5AM

5h da manhã

5AM

São 5 da manhã e eu não durmo há 24 horasIts 5 AM and I haven't slept in 24 hours
Tenho pensado em como todos os meus dias são noites e as noites são dias, ah, não consigo dizerI've been thinking how all of my days are nights and nights are days oh I can't tell
As garrafas estão cheias, mas não parece que me deixam com a sensação de estar meio vazioThe bottles up but it doesn't seem to sink me half-empty
Tenho temido todos os meus fracassosI've been dreading 'bout all of my failure
Medos e portas abertas, encontrarei descanso?Frights and open doors will I find rest

E se eu acabar derrotando uma parte de mim?What if I end up beating a part of me
A parte que eu pretendia manter em segurançaThe part that I meant to keep at security
Em minha defesa, estou acostumado a me portar sozinhoIn my defense I'm used to carrying myself
E talvez eu tenha medo de perder o que está à minha frenteAnd maybe I'm scared I'll lose what's in front of me
Minto para meus pais e digo que tenho tudoLie to my parents say I've got everything
Resolvido, mas claramente eu estava me enganandoHandled but clearly I've been lying to myself

São 5 da manhã e eu ainda não falei com ninguém sobre issoIt's 5 AM and I haven't spoke to anyone 'bout this
Mas as palavras estão na beira do meio-fio e ocupando um pouco de espaço demaisBut the words are at the edge of this curb and taking up a little too much space
Está lotado, mas ninguém quer conversar sobre issoIt's crowded out but nobody wants to talk it over
Não quero pisar mais nos calos deles e não há motivos para se importarem menosDon't wanna step on any more of these toes and reasons why they couldn't care for less

E se eu acabar derrotando uma parte de mim?What if I end up beating a part of me
A parte que eu pretendia manter em segurançaThe part that I meant to keep at security
Em minha defesa, estou acostumado a me portar sozinhoIn my defense I'm used to carrying myself
Talvez eu tenha medo de perder o que está à minha frenteMaybe I'm scared I'll lose what's in front of me
Minto para meus pais e digo que tenho tudoLie to my parents say I've got everything
Resolvido, mas claramente eu estava me enganandoHandled but clearly I've been lying to myself

Talvez eu tenha medo de perder o que está à minha frenteMaybe I'm scared I'll lose what's in front of me
Minto para meus pais e digo que tenho tudoLie to my parents say I've got everything
Resolvido, mas claramente eu estava me enganandoHandled but clearly I've been lying to myself