Hater Bug

Inimigo Inseto

Hater Bug

[kardinal offishall][kardinal offishall]
Fica ligado, black jays, éGet familiar, black jays, yeah
Hehe, clinton sparks - é!Hehe, clinton sparks - yeah!
G.f.n. mano, simG.f.n. nigga, yes
Um dois dois dois, ohh!One two two two, ohh!
Sim - offishall kardinal, um doisYes - offishall kardinal, one two
É, hah..Yeah, hah..

[verso um: kardinal offishall][verse one: kardinal offishall]
Aí, eu costumava amar essa parada chamada rapAiyyo, i used to be in love with this thing called rap
Mas dane-se, 90% desses caras que rimam são ruins (é)But fuck it, 90 percent of these niggaz spittin is wack (yeah)
Então eu trato como encontrei, lá em '83So i treat it like how i met it, way back in '83
Tentei destruir todo microfone que eu viTried to destroy every other microphone that i see
Esses, somos os peões e os velhos agindoThese, we the peons and old man actin
Como se tivessem 16 com a calça apertada caindoLike they 16 with the tight jeans saggin
Roupas parecendo o dapper dan pirata da esquina da canalClothes lookin like bootleg dapper dan from the corner of canal
Deixa eu te mostrar sobre estiloLet me show you 'bout style
Eu poderia, montar um look por menos de três reaisI could, rock a outfit for less than three bucks
E ainda pegar todas vocês com o papo de malandroAnd still scoop all of you women from the rudebwoy talk
Você poderia estar, cega e surda e andando com uma muletaYou could be, blind and deaf and walkin with a crutch
Só diz "um dois" - ah, vê a galera se empolgandoJust say "one two" - ah watch the crowd get pumped
Tenho a resposta perfeita pro que vocês precisamGot the, perfect answer for what y'all need
Bem antes de ir pro clube com um baseado de 20Right before you go to the club with a 20 sack of weed
A gente não tá nem aí pra quem não tem coragemWe don't really give a fuck about who ain't scared
Porque eu vivo na quebrada e confia, eles não tão lá (é)Cause i be livin in the hood and trust it, they ain't there (yeah)
Todos os meus manos tão pesados porque, a gente não se importaAll my niggaz pour heavy cause, we don't care
Fica na moral porque tem tiro no arStay low to the streets cause there's shots in the air
E eu tô nem aí pro seu top dez hitAnd i could give a fuck about your top ten hit
Porque eu não vou me curvar pra nada, confia (vamos lá!)Cause i ain't bendin my ass over for shit, trust it (c'mon!)

[refrão][chorus]
Aí, carros e casas não significam nada, uh-huhAiyyo, cars and cribs it don't mean shit, uh-huh
Meus manos tão na correria pelo dinheiro, uh-huhMy niggaz hustlin for that green shit, uh-huh
A gente relaxa com essa turma fracaWe ease back with that weak-ass crew
A gente não tá odiando, só não gosta de você, uh-huhWe ain't hatin we just don't like you, uh-huh
Hora de brincar vem depois do dinheiro, uh-huhPlaytime comes after paper, uh-huh
Tem muito tempo pra garotas depois, uh-huhPlenty of time for chicks later, uh-huh
A gente relaxa com essa turma fracaWe ease back with that weak-ass crew
A gente não tá odiando, só não gosta de você, meu manoWe ain't hatin we just don't like you, my nigga

[verso dois: kardinal offishall][verse two: kardinal offishall]
Aí, manda um salve pra esses rap stars de batomAiyyo, big-up these rap stars wearin they lipstick
Porque isso facilita ver quem tá em cima de mimCause it makes it easier to see who on my dick
Eu tenho tempo pra fazer grana, respeito e detonarI got time to make money, respect and rip shit
Fazer peso com 8-0-8's, pegar e reverterMake weight with 8-0-8's, take it and flip shit
A única coisa que você tá revertendo é pó de bisquickThe only thing you flippin is powder from bisquick
E você pode gritar mais alto, mas isso ainda não significa nadaAnd you can scream it louder but it still doesn't mean shit
Eu tô chegando com essa parada pesada, mas eu sou de boaI'm comin with that mean shit, but yo i'm a cool dude
E eu não sou hater, só não gosto de vocêAnd i'm not a hater, i just don't like you
Todos os escritores de hype não tão na minha turmaAll the hype writers ain't spreadin in my crew
Victoria contou seu +segredo+, a gente "vê através" de você (é)Victoria told your +secret+, we "see-through" you (yeah)
Costa leste, costa oeste, sul sujoEast coast, west coast, dirty south
Precisa aproveitar o que um mano tá soltando pela bocaNeed to harness what a nigga leakin outta the mouth
Se você ouvir sua mina, vai entender do que se trataIf you listen to your girl you'll see what it's about
90% é habilidade, e 10% é fama90 percent stroke, and 10 percent clout
25% é aparência, não é sorte nenhuma25 percent looks, ain't none of it luck
Porque eu consigo mais de cem quando tô detonando tudoCause i get more than a hundred when i'm fuckin shit up

[refrão][chorus]

{*samples arranhados de kardinal offishall*}{*scratched samples of kardinal offishall*}
"kar-kar-kardinal" - "black, black jays""kar-kar-kardinal" - "black, black jays"
"get-get familiar""get-get familiar"
"bem, é ele com kardi' representando a t-dot, dot, dot, dot""well it's him up with kardi' reppin for the t-dot, dot, dot, dot"
"black-black jays é a equipe""black-black jays is the team"
"boston pra t-dot" - "don-don't know""boston to t-dot" - "don-don't know"
"original rudebwoy na cena""original rudebwoy on the scene"

[kardinal][kardinal]
Dane-se vocês, gravadoras e os caras da sua turmaFuck y'all labels and the niggaz in your crew
É um fim matando eles com clinton mano, o que você vai fazer?It's a wrap killin 'em with clinton nigga, whatchu gon' do?
Kardinal!Kardinal!