Tradução gerada automaticamente

Lanmou Sa (feat. JDkey)
Cliowen
Esse Amor
Lanmou Sa (feat. JDkey)
Mesmo que eu tivesse razão, sou eu quem deve se curvarMenmle m'te gen rezon se mwen’k pou koube’m
É melhor você pegar uma cruz e me cravarVaut mieux te pran yon kwa ou te met kloure’m
Ao invés de pedir perdão pelo que fez, só me xingarOlye’w mande padon saw fè se joure’m
Oh oh oh oh até entender esse amorOh oh oh oh mpaka konprann lanmou sa
Mesmo que eu tivesse razão, sou eu quem deve se curvarMenmle m'te gen rezon se mwen’k pou koube’m
É melhor você pegar uma cruz e me cravarVaut mieux te pran yon kwa ou te just kloure’m
Ao invés de pedir perdão pelo que fez, só me xingarOlye’w mande padon saw fè se joure’m
Oh oh oh oh até entender esse amorOh oh oh oh mpaka konprann lanmou sa
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (não consigo entender esse amor)Non mwen paka konprann (mpa konprann lanmou sa)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (não consigo entender esse amor)Non mwen paka konprann (mpa konprann lanmou sa)
Todo dia só briga e confusãoEveryday joure goumen
Discussão que não acaba nuncaDiskisyon vire tounen
Um monte de debate inútil, às vezes me pergunto se você é pra mimOn paket deba inutil defwa m’ mande siw se pou mwen
Nós prometemos ficar juntosNou te jire pou’n ret ansanm
Você diz que vai embora, você tá louca?Ou diw prale ou prale ou fou?
Não sei o que vão te oferecerMpa konn kisa yo pral ofriw
Onde você vai, eu vou tambémKotew prale a mprale tou
Uma mala em cima da cama, uma mala tambémOn valiz sou dom yon malèt tou
Vamos juntos, bebêFaisons route ensemble bébé
Não deixe a opinião dos outros mudar a gente de verdadePa kite opinyon moun vin chanje’n vre
Nós deveríamos estar grudados como cola, bebêNou te dwe kole kon glue bebe
Você tá me dando soco, bebêOu la wap banm kou bebe
Dizem que você faz isso por causa do seu paiYo dim ou fel pou pèpè
Você deve me ver como um otárioOu genle pranm pou bègwè
Você fala, você falaWap pale wap pale
Nem tô te ouvindo, baby girl, eu sei melhorMpa menm tandew baby girl I know better
Sua opinião não importa de verdadeOpinyonw don’t really matter
O que tá na minha mente, mano, é um assassinatoSak nan mind mwen nigga murder
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (não consigo entender esse amor)Non mwen paka konprann (mpa konprann lanmou sa)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (não consigo entender esse amor)Non mwen paka konprann (mpa konprann lanmou sa)
Mesmo que eu tivesse razão, sou eu quem deve se curvarMenmle m'te gen rezon se mwen’k pou koube’m
É melhor você pegar uma cruz e me cravarVaut mieux te pran yon kwa ou te met kloure’m
Ao invés de pedir perdão pelo que fez, só me xingarOlye’w mande padon saw fè se joure’m
Oh oh oh oh até entender esse amorOh oh oh oh mpaka konprann lanmou sa
Mesmo que eu tivesse razão, sou eu quem deve se curvarMenmle m'te gen rezon se mwen’k pou koube’m
É melhor você pegar uma cruz e me cravarVaut mieux te pran yon kwa ou te just kloure’m
Ao invés de pedir perdão pelo que fez, só me xingarOlye’w mande padon saw fè se joure’m
Oh oh oh oh até entender esse amorOh oh oh oh mpaka konprann lanmou sa
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (não consigo entender esse amor)Non mwen paka konprann (mpa konprann lanmou sa)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (não consigo entender esse amor)Non mwen paka konprann (mpa konprann lanmou sa)
Eu quero te oferecer o mundoM’anvi ofriw le monde
Mas só a dúvida que eu tenhoMen sel dout ke mwen genyen
Você pode pegar e também pode me jogar pra foraOu ka tou pranl e’w ka tou fout mwen deyò ladanl
Pra fora, eu pensei que tinha uma mulherDeyò ladanl mwen’k panse m'te gon madanm
Eu tinha uma mulher, a afeição e o amor que eu esperavaM’te gon madanm, afeksyon lanmou m’tap tann
Mesmo assim, eu te pedi perdão por vocêMenmlew antò m’ mandew padon pou tet ou
Pra não ter que falar muito, eu dou um golpe na sua cabeçaPou’m evite’w pale anpil m’bay tet mwen baton pou tet ou
Você vai me deixar com ciúmes, mas eu nem sou à prova de balasW’ap blennde’m ak jalouzi poutan m’pa menm bulletproof
Não tô na dor por sua causaM’pa nan doulè pou ou
Te dou um cartão vermelho, é só issoM’baw katon wouj c’est tout
Não me faça perguntas, não tô falando muitoPa pozem kesyon Mpa nan pale anpil
Já passou, bebê, vai pra pilhaPase deja bebe al nan pil
Uma mulher assim, eu não sei fazer na cidadeOn fanm konsa sa mtal fe nan vil
Eu tava lá fora, bem arrumado, eu não sei fazer na cidadeM’te andeyò byen pwop la sa mtal fe nan vil
Por favor, aja como uma criançaPlede aji tankou yon minè
Coloque dois juntos em um minúsculoMete 2 menm nan yon minòt
Toda vez que eu fico feliz, você dá um toqueChak fwa m’kontan ou bay min nan
Eu vou tocar nas suas costas, você tá na minha notaM’ap jwe sou do ou menm ou nan mi nòt
Ainda assim, a gente fica bem juntosPoutan’n look good together
As pessoas gostam de nos ver juntosMoun renmen wè’n together
Dizem que somos bonitos juntosYo di nou bel together
Outros relacionamentos, eu te deixo pra láLòt relasyon m’swetew do better
Mesmo que eu tivesse razão, sou eu quem deve se curvarMenmle m'te gen rezon se mwen’k pou koube’m
É melhor você pegar uma cruz e me cravarVaut mieux te pran yon kwa ou te met kloure’m
Ao invés de pedir perdão pelo que fez, só me xingarOlye’w mande padon saw fè se joure’m
Oh oh oh oh até entender esse amorOh oh oh oh mpaka konprann lanmou sa
Mesmo que eu tivesse razão, sou eu quem deve se curvarMenmle m'te gen rezon se mwen’k pou koube’m
É melhor você pegar uma cruz e me cravarVaut mieux te pran yon kwa ou te just kloure’m
Ao invés de pedir perdão pelo que fez, só me xingarOlye’w mande padon saw fè se joure’m
Oh oh oh oh até entender esse amorOh oh oh oh mpaka konprann lanmou sa
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (não consigo entender esse amor)Non mwen paka konprann (mpa konprann lanmou sa)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (ah)Non mwen paka konprann (ah)
Não, eu não consigo entender (não consigo entender esse amor)Non mwen paka konprann (mpa konprann lanmou sa)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cliowen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: