Dos idiotas

Dos idiotas

Dos idiotas

Colocando uma falsa ternuraPoniendo rumbo a una falsa ternura
Gentilmente virando a estibordoGirando suavemente a estribor
Jogar mais carvão para ver se isso ajudaEcharle mas carbón a ver si ayuda
Para chegar a qualquer porto hojeA llegar a cualquier puerto hoy

Deixar todos os sorrisos sincerosDejar todas las sonrisas sinceras
Dar tudo para um pouco de amorDarlo todo por un rato de amor
Ficar somente na primeira camada de areiaQuedarse sólo en la primer capa de arena
Esquecer que ainda são doisOlvidar que seguimos siendo dos
É dois idiotasSiendo dos idiotas

Basta olhar para a meta, e esquecer a grandezaSólo mirar la meta, y olvidar la grandeza
O mais importante, a mensagem e não a sua viagemDe lo más importante, el mensaje y no su viaje
É a mesma coisa se você acertar a sua metade perfeitaEs igual si aciertas con tu mitad perfecta
Porque não importa o que aconteça, será para esquecerPorque pase lo que pase, será para olvidarse
E talvez não voltar a ver maisY tal vez no volverse a ver más

Proteger a loucuraProtegerse de la locura
Inflamáveis ​​como o carvãoInflamable como el carbón
Faça o aumento da temperaturaHacer que suba la temperatura
Tenha apenas no caso de um extintor de incêndioTener por si acaso un extintor

Vestir terno e gravata de sedaPonerse traje y corbata de seda
Veja rímel da varandaVer el rimel desde el balcón
Sentado na beira do fogoSentados en el borde de la hoguera
Sendo farto de ser apenas doisEstar hartos de ser sólo dos
Apenas dois idiotasSólo dos idiotas

Basta olhar para a meta, e esquecer a grandezaSólo mirar la meta, y olvidar la grandeza
O mais importante, a mensagem e não a sua viagemDe lo más importante, el mensaje y no su viaje
É a mesma coisa se você acertar a sua metade perfeitaEs igual si aciertas con tu mitad perfecta
Porque não importa o que aconteça, será para esquecerPorque pase lo que pase, será para olvidarse
E talvez não voltar a ver maisY tal vez no volverse a ver más