I (난!)

Eu (Sou!)

I (난!)

Você já ouviu isso antes?
벌써 듣지인가 했소시?
beolsseo deutjiin-ga haetsosi?
Começamos com a energia intensa e os passos de dança do Clone
박력있는 춤동작 넘치는 에너지 클론의 무대로 시작합니다
bangnyeoginneun chumdongjak neomchineun eneoji keullonui mudaero sijakamnida
Eu! Eu!
난! 난!
nan! nan!
Com as pernas, com as pernas, com as pernas, com as pernas
다리다리로 다리다리로 다리다리로 다리다리로
daridariro daridariro daridariro daridariro

Eu te reconheci
난 널 알아버렸어
nan neol arabeoryeosseo
Ultimamente, seus lábios falam de mim, e meus ouvidos estão surdos de tanto ouvir
요즘 너에게 하는 너의 입술은 소문대로 내 귀는 너무 두부들다
yojeum neoege haneun neoui ipsureun somundaero nae gwineun neomu dubudeulda
Hoje não tive tempo, então confirmei tudo
오늘은 여유가 없어서 확인해버렸어
oneureun yeoyuga eopseoseo hwaginhaebeoryeosseo
Depois de um tempo, ao nos encontrarmos, pode parecer fácil nos separarmos
오랜만에 만나오헤어지며 쉽게 느껴져버릴 수 있다고
oraenmane mannaohe-eojimyeo swipge neukkyeojyeobeoril su itdago
E você, enquanto dançava com outra pessoa, deixou sua marca em mim
나고 비타는 나를 위해 다른 사람을 만나 춤추며 너는 모습을 남았다고
nago bitaneun nareul wihae dareun sarameul manna chumchumyeo neoneun moseubeul namatdago
Eu não sou esse tipo de pessoa
난 그런 감기가 못됐어
nan geureon gamgiga motdwaesseo
Perdi as palavras e fiquei perplexo
할 말도 잃어버리고 난 참 어이가 없어
hal maldo ireobeorigo nan cham eoiga eopseo
Só de te olhar, eu fiquei muito irritado
그냥 널 바라보다가 난 참 화가 났지만
geunyang neol barabodaga nan cham hwaga natjiman
Depois que você me ligou, eu me virei e o seu cara estava lá
너의 그 다음에 전화치고 난 뒤돌아서면서 너의 그 남이 기도했어
neoui geu da-eume jeonhwachigo nan dwidoraseomyeonseo neoui geu nami gidohaesseo
Eu estava te observando e você estava bem na minha frente
난 너를 보고 있었고 너는 내 눈앞에 있었지
nan neoreul bogo isseotgo neoneun nae nunape isseotji
Enquanto pensava em trocar de sapato, você cantou sobre outra bandeira
신발을 갈기도 가는 다른 국기에 신기심을 생각하면서 부르셨는데
sinbareul galgido ganeun dareun gukgie sin-gisimeul saenggakamyeonseo bureusyeonneunde
Você se importava com as coisas que eu comprei pra você
넌 내가 사준 부품을 신경 쓰고
neon naega sajun bupumeul sin-gyeong sseugo
E não acreditou que eu era o único que se importava
다른 사람을 그만한 게 불쌍한 나만 믿지 않았다는 거야
dareun sarameul geumanhan ge bulssanghan naman mitji anatdaneun geoya
Eu estava tão infeliz
난 너무 불행했어
nan neomu bulhaenghaesseo
Você me enganou com suas mentiras, me fazendo sentir que estava morrendo
너의 거짓말에 숨길을 죽다며 날 속여왔던 거야
neoui geojinmare sumgireul jukdamyeo nal sogyeowatdeon geoya
Eu desisti de você
난 그런 너를 포기한 거야
nan geureon neoreul pogihan geoya
Porque eu não quero um amor sem verdade
진실이 없는 사랑을 난 원치 않으니까
jinsiri eomneun sarang-eul nan wonchi aneunikka
Eu estava irritado, mas foi difícil aguentar
난 화가 났지만 참기 힘들었어
nan hwaga natjiman chamgi himdeureosseo
Talvez eu tivesse um caminho mais firme, e sou grato a você por isso
어쩌면 내게 더 당당한 길이 많았던 난 그런 너에게 감사하고 있어
eojjeomyeon naege deo dangdanghan giri manatdeon nan geureon neoege gamsahago isseo
Em algum lugar, você me ensinou sobre o amor
어딘가에 사랑을 너에게 가르쳐줬지
eodin-ga-e sarang-eul neoege gareuchyeojwotji

Com as pernas, com as pernas, com as pernas, eu te reconheci
다리다리로 다리다리로 다리다리로 난 널 알아버렸어
daridariro daridariro daridariro nan neol arabeoryeosseo
Eu confirmei tudo com meus próprios olhos
내 눈으로 모든 것을 확인했던 거야
nae nuneuro modeun geoseul hwaginhaetdeon geoya
Com um sorriso feliz, você dançou, esquecendo de mim
다른 사람들에겐 행복한 미소로 너는 나를 잊은 채로 춤을 추었었지
dareun saramdeuregen haengbokan misoro neoneun nareul ijeun chaero chumeul chueosseotji
Eu estava tão confuso, mas agora eu também preciso desistir de você
난 참 교단했었지만 그런 너를 이제 나도 포기해야겠어
nan cham gyodanhaesseotjiman geureon neoreul ije nado pogihaeyagesseo
Não vou mais te procurar
이제 더 이상은 너를 찾지 않을 거야
ije deo isang-eun neoreul chatji aneul geoya
Não preciso mais de arrependimentos
이제 내게 미련 따위 필요 없으니까
ije naege miryeon ttawi piryo eopseunikka
Eu estava tão irritado
난 다 참기 힘들었어
nan da chamgi himdeureosseo
Perdi as palavras e fiquei perplexo
할 말도 잃어버리고 난 참 어이가 없어
hal maldo ireobeorigo nan cham eoiga eopseo
Só de te olhar, eu fiquei muito irritado
그냥 널 바라보다가 난 참 화가 났지만
geunyang neol barabodaga nan cham hwaga natjiman
Depois que você me ligou, eu me virei e o seu cara estava lá
너의 그 다음에 전화치고 난 뒤돌아서면서 너의 그 남이 기도했어
neoui geu da-eume jeonhwachigo nan dwidoraseomyeonseo neoui geu nami gidohaesseo
Eu estava tão infeliz
난 너무 불행했어
nan neomu bulhaenghaesseo
Você me enganou com suas mentiras, me fazendo sentir que estava morrendo
너의 거짓말에 숨길을 죽다며 날 속여왔던 거야
neoui geojinmare sumgireul jukdamyeo nal sogyeowatdeon geoya
Eu desisti de você
난 그런 너를 포기한 거야
nan geureon neoreul pogihan geoya
Porque eu não quero um amor sem verdade
진실이 없는 사랑을 난 원치 않으니까
jinsiri eomneun sarang-eul nan wonchi aneunikka
Eu estava irritado, mas foi difícil aguentar
난 화가 났지만 참기 힘들었어
nan hwaga natjiman chamgi himdeureosseo
Talvez eu tivesse um caminho mais firme, e sou grato a você por isso
어쩌면 내게 더 당당한 길이 많았던 난 그런 너에게 감사하고 있어
eojjeomyeon naege deo dangdanghan giri manatdeon nan geureon neoege gamsahago isseo
Em algum lugar, você me ensinou sobre o amor
어딘가에 사랑을 너에게 가르쳐줬지
eodin-ga-e sarang-eul neoege gareuchyeojwotji

Com as pernas, com as pernas, com as pernas
다리다리로 다리다리로 다리다리로
daridariro daridariro daridariro
Com as pernas, com as pernas, com as pernas
다리다리로 다리다리로 다리다리로
daridariro daridariro daridariro
Com as pernas, com as pernas, com as pernas
다리다리로 다리다리로 다리다리로
daridariro daridariro daridariro