One Happy Ending

Um Final Feliz

One Happy Ending

Sinto que estou desmoronando (desmoronando)I feel like i"m falling to pieces (pieces)
Mas o que posso dizer (o que posso dizer)But what can I say (what can I say)
Para mudar meu jeito e me fazer sentir queTo change my ways to make me feel like
Não estou correndo no mesmo lugarI'm not running in place
Não gosto de quem sou e não gosto da minha vidaI don't like who I am and I don't like my life
Passando pelas coisas, mas nunca sei o porquêGoing through the motions but never know why
Não sei quem sou e não sei nadaI don't know who I am and I don't know anything
Não sei nada sobre onde estou indoDon't know anything about were I'm going

Como um pássaro no vento.Like a bird in the wind.
Como uma semente no chãoLike a seed in the ground
Não sei onde estou.Don't know where I am.
Não sei o que sereiDon't know what I will be
Tudo que sei é que tenho um sonhoAll I know is I got a dream
E isso é o que me mantém em movimentoAnd that's all that keeps me going

A única coisa que aprendi enquanto assistia as pontes que queimeiThe one thing that I've learned while watching bridges I burn
É que você pode dar o seu melhor, mas isso não é o suficiente.Is that you can try your best but it's just not enough.
E você acreditou em um milhão de mentirasAnd you believed a million lies
Vai levar um milhão de tentativas para alcançar um final felizIt'll take a million tries to reach one happy ending

Todo mundo quer estar em uma revistaEveryone wants to be in a magazine
Todo mundo quer ser o número umeveryone wants to be number one
Mas quando tudo acabarBut when it's all over
Quem se importa com quem você éWho cares who you are
Porque vai ser um melhorCause it's gonna be a better one
Estamos todos correndo a mesma corridaWe're all running the same race
Vejo a mesma expressão no seu rostoI see the same look on your face
Você está correndo, mas para onde está indoYou're running face but where are you going
Não vale a pena o sacrifício por esta vidaIt's not worth the sacrifice for this life
Apenas faça o que amaJust do what you love
O que te faz felizWhat makes you happy
Porque, querido, isso simplesmente não é o suficienteCause baby it's just isn't enough
O combustível do fogo [??] quebraThe fire fuel [??] break
Onde todo mundo morre sem nada.Where everyone dies with nothing.

A única coisa que aprendi enquanto assistia as pontes que queimeiThe one thing that I've learned while watching bridges I burn
É que você pode dar o seu melhor, mas isso não é o suficiente.Ts that you can try your best but it's just not enough.
E você acreditou em um milhão de mentirasAnd you believed a million lies
Vai levar um milhão de tentativas para alcançar um final feliz.It'll take a million tries to reach one happy ending