Bleeding Hearts Club OC Chpt

Clube dos Corações Sangrando OC Capítulo

Bleeding Hearts Club OC Chpt

Eu não consigo lidar com essa dorI can't deal with this pain
Essa dor lida comigoThis pain deals with me
Difícil de acreditar no que aconteceuHard to believe what's happend
É uma cena tão surrealIt's such a surreal scene
Irreal pra mimUnreal to me
Ainda sonhandoStill dreamin'
Com sua geometriaAbout your geometry
ProcurandoSearchin'
Coragem pra falarFor courage for talkin'
Então o que me impede?So what's stoppin' me?

Leva metade do tempoIt takes half the time
Das noites memoráveisOf memorable nights
Pra sentar e se arrependerTo sit and regret
De todas as brigas e discussõesAll the arguments and fights
O toque suave da pele quente delaThe soft touch of her warm skin
E todas as pessoasAnd all the people
Com quem ela já esteveThat she's ever been with

Nesta sala e ela está lá embaixoIn this room and she's downstairs
Amor e perda - será que ela ainda se importa?Love and loss-does she still care
Uma última chance que eu tenho, eu juroOne last chance i've got i swear
Eu deveria apenas desistirI should just give up

Nesta sala e ele está lá em cimaIn this room and he's upstairs
Amor e perda - mas eu ainda me importoLove and loss-but i still care
Uma última chance que temos, eu juroOne last chance we've got i swear
Por favor, não estrague issoPlease don't mess this up

Discussões sem sentidoPointless discussions
Sobre cigarrosOver cigarettes
Cheias de arrependimentoFilled with regret
Imaginando sua silhuetaPicturing your sillhouette
Não consigo lembrar das brigasI can't remember the fights
Que você mencionouThat you mentioned
Apenas os pensamentos posterioresJust the after thoughts
E as tensões sexuaisAnd sexual tensions
A progressão naturalThe natural progression
Da agressão intelectualFrom intellectual aggression
Para a atenção especialTo special attention
Para suas partes sensuaisTo your sensual sections
Eu precisava de cada última palavraI needed every last word
Falhando em perceberFailin' to realize
Como eu estava certo em estar erradoHow right i was wrong
Até você ir emboraUntil you were gone

Queima no meu peitoIt burns in my cehst
O que eu faço com essa bagunçaWhat do i make of this mess
Que eu chamo de presenteThat i call my present
Estado de vidaState of living
Estou tentando o meu melhorI'm trying my best
Em uma sala cheia de amigosIn a room full of friends
Nunca importaIt never matters
Quando ela está sempre faltandoWhen she's always missing
Repetindo os cenáriosReplay the scenarios
Várias e várias vezesOver and over again
Repita mais uma vezRepeat em' one more time
Deixe-os gritar na minha cabeçaLet 'em scream in my head
Desistir é o caminho mais fácilGiving up's the easy way out
E depois?And what then
O que eu faço agora?What do i do now
O que posso fazer?What can i do
Pra ela eu estou mortoTo her i'm dead

Uma última noite juntosOne last night together
Deixe-me te segurar em meus braçosLet me hold you in my arms
Olhe fundo nos meus olhosLook deep into my eyes
Minha alma é sua pra machucarMy soul is yours to harm
Coloque sua mão no meu coraçãoPlace your hand on my heart
Sinta o batimentoFeel the beating
Tudo que precisa é uma promessaAll it takes is one promise
Pra curar a hemorragiaTo heal the bleeding
Se você partir amanhãIf you leave tomorrow
Minha consciência vai seguirMy conscioinse will follow
E eu vou viver nesta cidadeAnd i'll live in this city
Com um peito vazioWith a chest thats hollow
Mas eu ainda vou te levarBut i'll still drive you
Para o aeroportoTo the airport
E carregar suas malasAnd carry ya bags
Quero que você veja o momentoI want you to see the moment
Em que você me rasga ao meioYou tear me in half

Seis meses de depressãoSix months of depression
Seis meses de frustraçãoSix months of frustration
Você pode me darCan you just give me
Uma conversa?One conversation
Não precisa acabarIt won't have to end
Na fúria do ódioIn hatred's rage
Salve-me, salve-nosSave me, save us
Salve tudo que construímosSave everything we've made
As três palavras mais difíceisThe three hardest words
Pra eu dizerFor me to say
8 letras me mantiveram8 letters kept me
Longe de você todos os diasFrom you every single day
Se isso pode te impedirIf it can stop you
De embarcar naquele aviãoFrom getting on that plane
Então dane-se, eu te amoThen fuck it, i love you
Por favor, não vá emboraPlease don't go away