Miss Byrd

Senhorita Byrd

Miss Byrd

A placa diz que eu sou a Miss Byrd, e esse é o meu nome.The sign says I’m miss byrd, and that’s my name.
Eu sou uma daquelas pessoas que parecem todos iguais.I’m one of those people who all look the same.
No trabalho eu quase não sou visto, eu ir e virAt work I’m hardly seen, I come and go
Mas eu sei que algo que as pessoas não sabem.But I know something that people don’t know.

Todo mundo que me vê pensa que eu sou tão maçante falta ByrdEveryone that sees me thinks that I’m that dull miss byrd
Eu poderia explodir o mito à parte, mas eu não disse uma palavra.I could blow that myth apart, but I don’t say a word.
Eu me sento aqui na minha mesa, e ninguém sabeI sit here at my desk, and no one knows
Nem 20 minutos atrás eu não estava usando roupas.Not twenty minutes ago I was not wearing clothes.

Eu estava nos braços de alguém, na cama de alguémI was in someone’s arms; in someone’s bed
Oh, que o pensamento de que ele faz a minha cabeça!Oh what the thought of it does to my head!

Se é verdade um pássaro faz música quando o coração tem asa,If it’s true a bird makes music when the heart takes wing,

Este pássaro está cantando.This bird is singing.
Senhorita Byrd está cantando.Miss byrd is singing.
Eu estou cantando "Eu estou apaixonado"I’m singing “I’m in love”
Mas eu não estou dizendo nada.But I’m not saying a thing.

Abaixo no apartamento de um, o super do chamado apropriadamenteDown in apartment a, the super’s aptly named
Na semana passada eu fui para o porão mais horas do que eu afirmava.Last week I went to the basement more hour than I claimed.
Ele disse de que eu estou super também, ele me chama quenteHe say’s I’m super too, he calls me hot
Eu mostrar os apartamentos cave muito.I show those basement apartments a lot.

De volta ao trabalho eu sou fresco e fresco, confiável falta ByrdBack at work I’m crisp and fresh, reliable miss byrd
Seals estão dançando na minha carne, mas eu não disse uma palavra.Seals are dancing in my flesh, but I don’t say a word.

Estou mostrando penthouse c, como eu começar,I’m showing penthouse c, as I begin,
Eu ainda sinto suas mãos deslizando sobre minha pele.I still feel his hands sliding over my skin.
Meus mamilos começam a pulsar, dentro do meu sutiã,My nipples start to throb, inside my bra,
Isso é quando eu começar a ir la da di da.That’s when I start to go la da di da.

Se você nunca sentiu o elevador um pouco do almoço pode trazerIf you’ve never felt the lift a little lunch can bring
Este pássaro está cantando,This bird is singing,
Senhorita bryd está cantando,Miss bryd is singing,
Eu estou cantando "Eu estou no fogo"I’m singing “I’m on fire”
Mas eu não estou dizendo nada.But I’m not saying a thing.

(Jazz lib)(Jazz lib)

Este é um piso por meio de cinco,This is a floor through five,
Eu chamo-lhe mais um seis,I call it more a six,
Os azulejos quebrados kitchenette eles vão corrigirThe broken kitchenette tiles they will fix

Muitas garotas que primeiro parecem tímidos têm segredos que tenho encontrado.Lots of girls who first seem shy have secrets I have found.
Se você acha que eu sou especial, euIf you think I’m special, I
Sugiro que você olhe ao redor.Suggest you look around.

O pequeno escritório temporário, que parece tão burroThe little office temp, who seems so dumb
Como é que uma viagem para mcdonalds está fazendo seu zumbido?How come a trip to mcdonalds is making her hum?
E sra. Smith em vendas, que está se tornando cinzaAnd mrs. Smith in sales, who’s turning grey
Por que ela está sorrindo desse jeito curioso?Why is she smiling that curious way?

Se é verdade que os drabbest pássaros canorosIf it’s true the drabbest song birds
Venha vivo na primavera,Come alive in spring,
Os pássaros estão cantandoThe birds are singing
Senhorita Byrd é singning,Miss byrd is singning,
Eu estou cantando "Eu estou apaixonado"I’m singing “I’m in love”
Mas eu não estou dizendo nada.But I’m not saying a thing.