Right From Birth

Desde o Nascimento

Right From Birth

Nascido, então ensinado a aceitar.Born, then taught to accept.
Pela lavagem cerebral da mídia, é assim que e por que você vai agir.From mass media brainwash, this is how and why you're going to act.
Ensinado a não pensar.Taught not to think.
Ensinado a não aprender.Taught not to learn.
Ensinado a acreditar em vidas copiadas sem preocupação.Taught to believe in carbon copied lives of no concern.
Oh Canadá, nós estamos de guarda por ti?Oh Canada, We stand on guard for thee?
Quão ridículo isso parece. -How ridiculous this seems. -
Não pare - olhe em frente - continue marchando, seja tudo o que você pode ser.Don't stop -look straight -just keep marching on be all you can be.
Afogado pela conformidade.Drowned by conformity.
Um bilhão de pessoas servidas (saudação e fila).One billion people served (salute and stand in line).
Um bilhão de vidas destruídas (consumo de outro tipo).One billion lives destroyed (consumption of another kind).
Então coma sua carne, faça o que te mandaram e não se preocupe que a vida não é sua.So eat your meat, do what you've been told and don't worry that life's not yours.
Além disso, você já vem fazendo isso há anos.Besides, you've been doing it for years.
Então tá tudo certo, né?So it's ok right?
Errado!Wrong!
E com isso eu declaro independência.And with this I declare independence