Baby Bossa Nova (feat. Hyelyn Joo)

Meu Bem Bossa Nova (feat. Hyelyn Joo)

Baby Bossa Nova (feat. Hyelyn Joo)

Nuvens borradas tingem o pôr do sol
번진 구름에 물드는 sunset
beonjin gureume muldeuneun sunset
Um dia sem sentido já foi, foi, foi
정신 없던 하루도 gone, gone, gone
jeongsin eopdeon harudo gone, gone, gone
Agora ao seu lado uma chance inesperada
지금 네 옆엔 우연한 기회
jigeum ne yeopen uyeonhan gihoe
Então guarda no seu celular, celular
그러니 넣어둬 네 phone, phone
geureoni neoeodwo ne phone, phone

O céu colorido nos recebe
물든 하늘 반겨오듯
muldeun haneul ban-gyeoodeut
As ondas dançantes nos acolhem
춤추는 물결 우릴 맞이해
chumchuneun mulgyeol uril majihae
Estou caminhando nesta noite ao sabor do vento
바람 따라 이 밤을 걷고 있어
baram ttara i bameul geotgo isseo

Deixando o coração fluir, bossa nova, nova
맘 가는 대로 bossa nova, nova
mam ganeun daero bossa nova, nova
Deslizando pela cidade, por cima, por cima
흘러가 도시 위로 over, over
heulleoga dosi wiro over, over
A música que eu assobiava, na-na-na, na-na-na
흥얼거리던 노래, na-na-na, na-na-na
heung-eolgeorideon norae, na-na-na, na-na-na
O que precisamos agora, neste momento somos
뭐가 필요해 지금 이 순간 우린
mwoga piryohae jigeum i sun-gan urin
Bossa nova, nova
Bossa nova, nova
Bossa nova, nova
Ao seu lado meu coração derrete, derrete
네 옆에선 내 맘이 녹아 녹아
ne yeopeseon nae mami noga noga
Você vê, é doce como um doce, na-na-na, na-na-na
보이니 사탕 같아, na-na-na, na-na-na
boini satang gata, na-na-na, na-na-na
Cantando feito bobo, só queremos dançar
노래해 바보처럼 we just wanna dance
noraehae babocheoreom we just wanna dance

Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, bossa nova
Na, na-na-na, bossa nova
Na, na-na-na, bossa nova
Só queremos dançar
We just wanna dance
We just wanna dance

As coisas que quero dizer estão confusas na minha cabeça
하고픈 얘기가 꼬여 my brain
hagopeun yaegiga kkoyeo my brain
Mas você nem liga pra isso
그건 안중에도 없는 넌데
geugeon anjung-edo eomneun neonde
Só por um momento vou me calar
잠깐 이대로 말을 아낄게
jamkkan idaero mareul akkilge
Oh, o que eu disse, oh, foi mal
Oh, what I said, oh, my bad
Oh, what I said, oh, my bad

O céu colorido nos recebe
물든 하늘 반겨오듯
muldeun haneul ban-gyeoodeut
As ondas dançantes nos acolhem
춤추는 물결 우릴 맞이해
chumchuneun mulgyeol uril majihae
Estou caminhando nesta noite ao sabor do vento
바람 따라 이 밤을 걷고 있어
baram ttara i bameul geotgo isseo

Deixando o coração fluir, bossa nova, nova
맘 가는 대로 bossa nova, nova
mam ganeun daero bossa nova, nova
Deslizando pela cidade, por cima, por cima
흘러가 도시 위로 over, over
heulleoga dosi wiro over, over
A música que eu assobiava, na-na-na, na-na-na
흥얼거리던 노래, na-na-na, na-na-na
heung-eolgeorideon norae, na-na-na, na-na-na
O que precisamos agora, neste momento somos
뭐가 필요해 지금 이 순간 우린
mwoga piryohae jigeum i sun-gan urin
Bossa nova, nova
Bossa nova, nova
Bossa nova, nova
Ao seu lado meu coração derrete, derrete
네 옆에선 내 맘이 녹아 녹아
ne yeopeseon nae mami noga noga
Você vê, é doce como um doce, na-na-na, na-na-na
보이니 사탕 같아, na-na-na, na-na-na
boini satang gata, na-na-na, na-na-na
Cantando feito bobo, só queremos dançar
노래해 바보처럼 we just wanna dance
noraehae babocheoreom we just wanna dance

Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na, bossa nova
Na, na-na-na, bossa nova
Na, na-na-na, bossa nova
Só queremos dançar
We just wanna dance
We just wanna dance