Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 92

Bubble Tea (왼손에는 버블티)

CLOSE YOUR EYES (K-pop)

Letra

Chá de Bolha (Bubble Tea)

Bubble Tea (왼손에는 버블티)

O dia todo é só você
하루가 온통 너로만 채워져
haruga ontong neoroman chaewojyeo

Te olhando e querendo mais
널 보고 있어도 보고 싶어 더
neol bogo isseodo bogo sipeo deo

Sem planos, a gente vai pra qualquer lugar, só nós dois no mundo
아무런 계획 없이도 어디든 가 세상에는 오직 둘
amureon gyehoek eopsido eodideun ga sesang-eneun ojik dul

O céu tá rosa, tudo perfeito, garota
하늘은 핑크빛으로 물들고 다 완벽해, girl
haneureun pingkeubicheuro muldeulgo da wanbyeokae, girl

Na mão esquerda, entrelaço os dedos com você
왼손엔 네 손깍지
oensonen ne sonkkakji

Na outra mão, um bubble tea
반대쪽 오른손엔 bubble tea
bandaejjok oreunsonen bubble tea

Caminhando por essa rua todo dia
매일 걷는 이 길거리
maeil geonneun i gilgeori

Sinto que vou voar, leve como uma pluma
날아갈 듯이 발길이 가볍지
naragal deusi balgiri gabyeopji

Histórias que não têm fim
끝없이 꼬리를 무는 얘기
kkeuteopsi kkorireul muneun yaegi

Mesmo confortável, o frio na barriga continua, oh
편해도 여전한 떨림, oh
pyeonhaedo yeojeonhan tteollim, oh

A rotina mais comum
제일 평범한 일상이
jeil pyeongbeomhan ilsang-i

Fica especial quando você tá do meu lado, é
특별해지지 when you're next to me, yeah
teukbyeolhaejiji when you're next to me, yeah

Bubble tea, bu-bu-bu-bu bubble tea, você e eu
Bubble tea, bu-bu-bu-bu bubble tea, you and me
Bubble tea, bu-bu-bu-bu bubble tea, you and me

Woah, na mão esquerda, nossos dedos entrelaçados
Woah, 왼손엔 마주 잡은 손깍지
Woah, oensonen maju jabeun sonkkakji

Bubble tea, bu-bu-bu-bu bubble tea, você e eu
Bubble tea bu-bu-bu-bu bubble tea, you and me
Bubble tea bu-bu-bu-bu bubble tea, you and me

Woah, na outra mão, um bubble tea, é
Woah, 반대쪽 오른손엔 bubble tea, yeah
Woah, bandaejjok oreunsonen bubble tea, yeah

Dormiu bem?, mensagem no celular
잘 잤니?, 폰에 뜨는 메시지
jal janni?, pone tteuneun mesiji

É engraçado como eu tô sorrindo desde a manhã
아침부터 입이 귀에 걸리는 게 웃기지
achimbuteo ibi gwie geollineun ge utgiji

Meu melhor amigo, seu lugar é aqui ao meu lado
나의 best friend 내 옆은 네 자리
naui best friend nae yeopeun ne jari

Aquele olhar cheio de amor, telepatia
그 눈빛 사랑 가득한 telepathy
geu nunbit sarang gadeukan telepathy

Sentindo a emoção
들뜬 기분
deultteun gibun

Nossos olhares se cruzam
마주친 눈
majuchin nun

É, só eu e você
Yeah, just me and you
Yeah, just me and you

E eu não posso esperar, garota
And I can't wait, girl
And I can't wait, girl

Na mão esquerda, entrelaço os dedos com você
왼손엔 네 손깍지
oensonen ne sonkkakji

Na outra mão, um bubble tea
반대쪽 오른손엔 bubble tea
bandaejjok oreunsonen bubble tea

Caminhando por essa rua todo dia
매일 걷는 이 길거리
maeil geonneun i gilgeori

Sinto que vou voar, leve como uma pluma
날아갈 듯이 발길이 가볍지
naragal deusi balgiri gabyeopji

Histórias que não têm fim
끝없이 꼬리를 무는 얘기
kkeuteopsi kkorireul muneun yaegi

Mesmo confortável, o frio na barriga continua, oh
편해도 여전한 떨림, oh
pyeonhaedo yeojeonhan tteollim, oh

A rotina mais comum
제일 평범한 일상이
jeil pyeongbeomhan ilsang-i

Fica especial quando você tá do meu lado, é
특별해지지 when you're next to me, yeah
teukbyeolhaejiji when you're next to me, yeah

Tudo é empolgante
모든 게 설레
modeun ge seolle

Já tá na hora de nos acostumarmos
익숙해질 때도 됐는데
iksukaejil ttaedo dwaenneunde

Mas por que meu coração dispara só de te ver?
너만 보면 내 심장은 왜?
neoman bomyeon nae simjang-eun wae?

Parece que vai explodir
터질 듯한지
teojil deutanji

Todo dia é perfeito
매일이 완벽해
maeiri wanbyeokae

Quero que você esteja sempre aqui
옆에 항상 있어 줬음 해
yeope hangsang isseo jwosseum hae

Sua presença me faz ser eu mesmo
너의 존잰 날 나답게 해
neoui jonjaen nal nadapge hae

Minha alma gêmea, é você
내 soulmate, 넌
nae soulmate, neon

Na mão esquerda, entrelaço os dedos com você
왼손엔 네 손깍지
oensonen ne sonkkakji

Na outra mão, um bubble tea
반대쪽 오른손엔 bubble tea
bandaejjok oreunsonen bubble tea

Caminhando por essa rua todo dia
매일 걷는 이 길거리
maeil geonneun i gilgeori

Sinto que vou voar, leve como uma pluma
날아갈 듯이 발길이 가볍지
naragal deusi balgiri gabyeopji

Histórias que não têm fim
끝없이 꼬리를 무는 얘기
kkeuteopsi kkorireul muneun yaegi

Mesmo confortável, o frio na barriga continua, oh
편해도 여전한 떨림, oh
pyeonhaedo yeojeonhan tteollim, oh

A rotina mais comum
제일 평범한 일상이
jeil pyeongbeomhan ilsang-i

Fica especial quando você tá do meu lado, é
특별해지지 when you're next to me, yeah
teukbyeolhaejiji when you're next to me, yeah

Bubble tea
Bubble tea
Bubble tea

Woah, du-du-du-du-du-ru-du
Woah, du-du-du-du-du-ru-du
Woah, du-du-du-du-du-ru-du

Bubble tea
Bubble tea
Bubble tea

Woah, du-du-du-du-du-ru-du (hey)
Woah, du-du-du-du-du-ru-du (hey)
Woah, du-du-du-du-du-ru-du (hey)

Bubble tea
Bubble tea
Bubble tea

Woah, na mão esquerda, nossos dedos entrelaçados
Woah, 왼손엔 마주잡은 손깍지
Woah, oensonen majujabeun sonkkakji

Bubble tea
Bubble tea
Bubble tea

Woah, na outra mão, um bubble tea, é
Woah, 반대쪽 오른손엔 bubble tea, yeah
Woah, bandaejjok oreunsonen bubble tea, yeah

Composição: Anders Gukko / Ludwig Lindell / Adrian Enegård / Hugo Andersson / 신다나 (Shin Dana). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CLOSE YOUR EYES (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção