Open Your Eyes

Abra os olhos

Open Your Eyes

A dor passou
Pain is gone
Pain is gone
A noite acabou, acabou, acabou, acorde no show
Night is done, done, done, wake up in the show
Night is done, done, done, wake up in the show
Feche os olhos e ouça as gotas de chuva até o amanhecer
눈을 감은 채 들어봐 raindrops till the dawn
nuneul gameun chae deureobwa raindrops till the dawn
Naquela noite, o sonho onde meu coração está escrito é livre
그 밤엔 내 마음 써 있는 dream is free
geu bamen nae ma-eum sseo inneun dream is free
A gravação me libertou, mas pague uma taxa
새겨진 set me free, 하지만 pay a fee
saegyeojin set me free, hajiman pay a fee
Com letras miúdas, observe: suas cicatrizes estão nelas
With a small print, side note, your scars in it
With a small print, side note, your scars in it
A pequena semente num dia escuro, o longo inverno
어두운 날의 작은 씨앗은 긴 겨울은
eoduun narui jageun ssiaseun gin gyeoureun
Olha, florescendo a eternidade
Look, 영원을 피우니
Look, yeong-woneul piuni
Então não feche os olhos
So don't close your eyes
So don't close your eyes
Então parece real, não faz sentido nenhum
Then it feels real, make no sense
Then it feels real, make no sense
Se você não tem certeza, confie em mim
잘 모르겠다면 믿어 봐 날
jal moreugetdamyeon mideo bwa nal
Acorde na contagem de um, dois, três
하나, 둘, 셋 하면 깨어나
hana, dul, set hamyeon kkae-eona
Abra os olhos
눈을 떠
nuneul tteo

Abra os olhos, abra os olhos
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Abra os olhos, abra os olhos
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Abra os olhos, abra os olhos
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Abra os olhos, abra os olhos
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes

Vou te mostrar o meu próprio mundo
보여 줄게 my own world
boyeo julge my own world
Venha exatamente como você for atraído(a)
이끌림 그대로 와
ikkeullim geudaero wa
Até você enfrentar isso por conta própria
Until you face it on your own
Until you face it on your own

No fim das contas, já me acostumei com a diferença entre o dia e a noite
익숙해져 버린 night and day at the bottom line
iksukaejyeo beorin night and day at the bottom line
Às vezes, mesmo fechando os olhos, estamos adiantados em relação ao tempo, sim
가끔은 눈을 감아도 we're ahead of time, yeah
gakkeumeun nuneul gamado we're ahead of time, yeah
muito além da zona vermelha
한참을 넘어간 red zone
hanchameul neomeogan red zone
Agora que não tenho mais opções, abra seus olhos
Now I'm out of options, 이젠 눈을 떠
Now I'm out of options, ijen nuneul tteo

Abra os olhos, abra os olhos
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Abra os olhos, abra os olhos
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Abra os olhos, abra os olhos
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Abra os olhos, abra os olhos (ooh)
Open your eyes, open your eyes (ooh)
Open your eyes, open your eyes (ooh)

O tempo continua passando
시간은 계속 tickin'
siganeun gyesok tickin'
O objetivo inicial é te levar para longe rapidamente, para depois te trazer de volta com um milagre
시작은 어서 널 데려가 기적으로 back for more
sijageun eoseo neol deryeoga gijeogeuro back for more
Mesmo sem fôlego, continuo em frente
숨이 벅차도 난 keep on going
sumi beokchado nan keep on going
A escuridão invisível e profunda desaparece (uh, uh)
보이지 않는 칠흑 같은 어둠은 사라져 (uh, uh)
boiji anneun chilheuk gateun eodumeun sarajyeo (uh, uh)
Ainda estamos nos aproximando, todos chegamos ao mesmo lugar
We're still getting closer, we all came 같은 곳에
We're still getting closer, we all came gateun gose
Reúna sete projetos, que devem ser concluídos no final
Assemble seven project, 맞이할 끝에
Assemble seven project, majihal kkeute
Recuso-me a provar isso
I refuse to prove it
I refuse to prove it
Em direção ao clímax do filme
영화 속 피날레 그 막을 향해서
yeonghwa sok pinalle geu mageul hyanghaeseo
Como posso dizer?
How can I say?
How can I say?
Quando os dois olhos fechados se abriram
감은 두 눈이 떠졌을 때
gameun du nuni tteojyeosseul ttae
Por favor, cuide de nós
우릴 지켜봐 줘
uril jikyeobwa jwo
assim
이렇게
ireoke

Abra os olhos, abra os olhos
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Abra os olhos, abra os olhos
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Abra os olhos, abra os olhos
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Abra os olhos, abra os olhos
Open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes