X

Ao Máximo

X

Hm-mm (até o máximo, até o máximo, até o máximo)
Hm-mm (to the max, to the max, to the max)
Hm-mm (to the max, to the max, to the max)
É (hey, uh)
Yeah (hey, uh)
Yeah (hey, uh)

Sinto o whiplash na ponta dos dedos (whiplash, é)
손끝에 느껴지는 whiplash (whiplash, yeah)
sonkkeute neukkyeojineun whiplash (whiplash, yeah)
Olho pra trás, deixando uma marca (mm-mm)
돌아봐 turning back, 남겨 놓은 trace (mm-mm)
dorabwa turning back, namgyeo noeun trace (mm-mm)
Teus olhos tremem (teus olhos)
흔들리는 네 눈빛 (네 눈빛)
heundeullineun ne nunbit (ne nunbit)
Dentro deles, nos vejo, bem ousados (mm-mm)
그 속에 우릴 봐 꽤나 대담해 (mm-mm)
geu soge uril bwa kkwaena daedamhae (mm-mm)
Uh, uh, ontem já apaguei (apaguei)
Uh, uh, 어젠 이미 erased it (erase it)
Uh, uh, eojen imi erased it (erase it)
Não, não, não pensa muito, encara
No, no, 고민하지 마, face it
No, no, gominhaji ma, face it
Não ligo pra números
I don't care 'bout any digits
I don't care 'bout any digits
Um minuto parado, é, uno más (ooh)
멈춘듯한 minute, yeah, uno más (ooh)
meomchundeutan minute, yeah, uno más (ooh)
(Como quatro-cinco-oito) é, engatei outra marcha
(Like four-five-eight) yeah, got another gear
(Like four-five-eight) yeah, got another gear
(Dá mais, mais) satisfação é cedo (oh)
(줘 계속, 더 배로) 만족은 이르니 (oh)
(jwo gyesok, deo baero) manjogeun ireuni (oh)
Do jeito que me movo, não dá pra prever
Way I move, 예측 못해
Way I move, yecheuk motae
Momento claro, um paradigma livre, é
선명해진 순간 자유로운 paradigm, yeah
seonmyeonghaejin sun-gan jayuroun paradigm, yeah

A hesitação é um passe, me provoca
망설임은 pass 나를 자극해
mangseorimeun pass nareul jageukae
E daí? Leva isso
그게 뭐 어때? Take that
geuge mwo eottae? Take that
Corrida só minha, adoro
혼자만의 race, love it
honjamanui race, love it
Domino minha pista
Own my lane
Own my lane

(Ao máximo) velocidade sem limites
(To the max) limit 없는 speed
(To the max) limit eomneun speed
(X, X, X) só minha
(X, X, X) 오직 나만의
(X, X, X) ojik namanui
(Ao máximo) sigo meu coração
(To the max) 맘을 따르지
(To the max) mameul ttareuji
Cinco, seis, sete, oito, até quebrar
Five, six, seven, eight, 깨뜨릴 때까지
Five, six, seven, eight, kkaetteuril ttaekkaji
(Max) posso vacilar
(Max) 휘청여도 돼
(Max) hwicheong-yeodo dwae
(X, X, X) não tenho vergonha (é)
(X, X, X) 내겐 없는 shame (yeah)
(X, X, X) naegen eomneun shame (yeah)
(Ao máximo) noite e dia, tô pegando fogo
(To the max) night and day, I'm blazing
(To the max) night and day, I'm blazing
Cinco, seis, sete, oito, até quebrar
Five, six, seven, eight, 깨뜨릴 때까지
Five, six, seven, eight, kkaetteuril ttaekkaji

Tô nessa vibe (até o máximo)
I got me in that mood (to the max)
I got me in that mood (to the max)
Tô nessa vibe, até o máximo
Got me in that mood, to the max
Got me in that mood, to the max
Tô nessa vibe, até o máximo (tô nessa vibe)
Got me in that mood, to the max (got me in the mood)
Got me in that mood, to the max (got me in the mood)
Tô nessa vibe, tô nessa vibe, até o máximo (até, até o máximo)
Got me in that mood, got me in that mood, to the max (to, to the max)
Got me in that mood, got me in that mood, to the max (to, to the max)

Acende isso, sem dúvida (acende isso, sem dúvida)
Light it up, no doubt (light it up, no doubt)
Light it up, no doubt (light it up, no doubt)
Movimento sem freio, olhar é rugido
거침없는 move 눈빛은 roar
geochimeomneun move nunbicheun roar
Farol que não apaga
꺼지지 않는 headlight
kkeojiji anneun headlight
Temperatura do coração em chamas
타오르는 맘의 온도
taoreuneun mamui ondo
Sinto uma sensação estranha (sinto)
낯선 감각을 느껴 (느껴)
natseon gamgageul neukkyeo (neukkyeo)
A tensão tá na medida, só dirige
긴장감은 적당해, just drive
ginjanggameun jeokdanghae, just drive
Vibes elétricas
Electric feel vibes
Electric feel vibes
(Mm-mm) Oh, tô a caminho
(Mm-mm) Oh, I'm on my way
(Mm-mm) Oh, I'm on my way

A hesitação é um passe, me provoca
망설임은 pass 나를 자극해
mangseorimeun pass nareul jageukae
E daí? Leva isso
그게 뭐 어때? Take that
geuge mwo eottae? Take that
Passos se tornando brilhantes (é)
화려해지는 steppin' (yeah)
hwaryeohaejineun steppin' (yeah)
Esse é meu ritmo (esse é meu ritmo)
That's my pace (that's my pace)
That's my pace (that's my pace)

(Ao máximo) velocidade sem limites (sem limites)
(To the max) limit 없는 speed (없는 speed)
(To the max) limit eomneun speed (eomneun speed)
(X, X, X) só minha (oh, oh)
(X, X, X) 오직 나만의 (oh, oh)
(X, X, X) ojik namanui (oh, oh)
(Ao máximo) sigo meu coração
(To the max) 맘을 따르지
(To the max) mameul ttareuji
Cinco, seis, sete, oito, até quebrar (é, até quebrar)
Five, six, seven, eight, 깨뜨릴 때까지 (yeah, 깨뜨릴 때까지)
Five, six, seven, eight, kkaetteuril ttaekkaji (yeah, kkaetteuril ttaekkaji)
(Max) posso vacilar (ooh, ooh)
(Max) 휘청여도 돼 (ooh, ooh)
(Max) hwicheong-yeodo dwae (ooh, ooh)
(X, X, X) não tenho vergonha (é, é)
(X, X, X) 내겐 없는 shame (yeah, yeah)
(X, X, X) naegen eomneun shame (yeah, yeah)
(Ao máximo) noite e dia, tô pegando fogo
(To the max) night and day, I'm blazing
(To the max) night and day, I'm blazing
Até, até, até o máximo
To, to, to the max
To, to, to the max

Aceito qualquer armadilha
Trap 따위는 받아들여
Trap ttawineun badadeuryeo
Deixo a mediocridade de lado, foco no meu
평범함은 skip it, focus on mine
pyeongbeomhameun skip it, focus on mine
Todo lugar que piso é linha de partida
내가 딛는 모든 곳이 출발선
naega dinneun modeun gosi chulbalseon
Cheio de ambição
가득 품은 ambition
gadeuk pumeun ambition
Quem diria? Esse é meu groove, groove, como um vroom, vroom
Who knew? That's my groove, groove, like a vroom, vroom
Who knew? That's my groove, groove, like a vroom, vroom
Meu coração não dá pra medir
가늠할 수 없는 나의 heartbeat
ganeumhal su eomneun naui heartbeat

(Ao máximo) velocidade sem limites
(To the max) limit 없는 speed
(To the max) limit eomneun speed
(X, X, X) só minha
(X, X, X) 오직 나만의
(X, X, X) ojik namanui
(Ao máximo) sigo meu coração
(To the max) 맘을 따르지
(To the max) mameul ttareuji
Cinco, seis, sete, oito, até quebrar
Five, six, seven, eight, 깨뜨릴 때까지
Five, six, seven, eight, kkaetteuril ttaekkaji
(Max) posso vacilar (hoo)
(Max) 휘청여도 돼 (hoo)
(Max) hwicheong-yeodo dwae (hoo)
(X, X, X) não tenho vergonha (sem vergonha, é, é)
(X, X, X) 내겐 없는 shame (없는 shame, yeah, yeah)
(X, X, X) naegen eomneun shame (eomneun shame, yeah, yeah)
(Ao máximo) noite e dia, tô pegando fogo
(To the max) night and day, I'm blazing
(To the max) night and day, I'm blazing
Cinco, seis, sete, oito, até quebrar
Five, six, seven, eight, 깨뜨릴 때까지
Five, six, seven, eight, kkaetteuril ttaekkaji

Oh, é, tô nessa vibe (até quebrar)
Oh, yeah, I got me in that mood (깨뜨릴 때까지)
Oh, yeah, I got me in that mood (kkaetteuril ttaekkaji)
Cinco, seis, sete, oito, até quebrar
Five, six, seven, eight, 깨뜨릴 때까지
Five, six, seven, eight, kkaetteuril ttaekkaji
Hm, é, hm, tô nessa vibe
Hm, yeah, hm, I got me in that mood
Hm, yeah, hm, I got me in that mood
Até o máximo, até o máximo, até o máximo, até quebrar
To the max, to the max, to the max, 깨뜨릴 때까지
To the max, to the max, to the max, kkaetteuril ttaekkaji