395px

Máscara do Meu Outro Eu

Closterkeller

Maska Moje Drugie Ja

Doko³a pusto tak, w œrodku ja
Cisza a¿ szumi, cisza gra
Wyczuwam to, coœ we mnie jest
Rozwija sie
Co zawsze ze mn¹ ros³o

Ju¿ coraz mniej jest mnie a wiecej jego
Ono mówi mi co robiæ
Przenika mnie wci¹¿ ch³ód tego rozkazu
Kiedyœ trzeba bedzie to wydobyæ

Tak jego myœli mecz¹ mnie
Nie bede nigdy ju¿ taka jak przedtem
Tamto moje Ja na zawsze ginie

Ju¿ coraz mniej jest mnie, a wiecej jego

Musze to odkryæ, tak, byæ mo¿e a¿
Bede musia³a z siebie wydrzeæ si³¹
Rozci¹æ sie ca³a, wbiæ mocno ostrze
I patrzeæ jak umieram

Tak coraz mocniej domaga sie
Coraz g³oœniej krzyczy
Moje prawdziwe Ja
Chce zrzuciæ te maske
Kryj¹c¹ jego oblicze

Pragnienie prawdy
Wolno tak zwycie¿a strach
Ju¿ nie wiem -
Ja czy Ona tonie w swoich ³zach

Máscara do Meu Outro Eu

Ao redor tá vazio, no meio eu
O silêncio até ruge, o silêncio toca
Sinto isso, algo dentro de mim
Se desenvolve
O que sempre cresceu comigo

Já sou cada vez menos eu e mais ele
Ele me diz o que fazer
Me penetra sempre o frio desse comando
Um dia vou ter que extrair isso

Assim, os pensamentos dele me torturam
Nunca mais serei como antes
Aquele meu Eu se perde pra sempre

Já sou cada vez menos eu e mais ele

Preciso descobrir isso, sim, talvez até
Vou ter que arrancar força de mim
Me esticar toda, cravar a lâmina
E ver como eu morro

Assim, cada vez mais ele exige
Cada vez mais alto grita
Meu verdadeiro Eu
Quer tirar essa máscara
Escondendo seu rosto

Desejo de verdade
Lentamente vence o medo
Já não sei -
Eu ou Ela afundando em suas lágrimas

Composição: