Moge Tylko Patrzeae

Só Posso Olhar

Moge Tylko Patrzeae

Toda noite eu canto aquiCo wieczór œpiewam tu
Os copos tilintam no cheiro do caféDzwoni¹ kieliszki wœród zapachu kawy
Esse é meu mundo diárioTo mój codzienny œwiat
Igual, igual, tão pequenoTaki sam, taki sam, taki ma³y

Do lugar onde você estáZ miejsca gdzie siedzisz tam
O brilho dos seus olhos ilumina a escuridãoBlask jasnych oczu rozjaœnia ciemnoœæ
Me envolve suavementeMiekko obejmuje mnie
Acaricia meu rostoG³adzi moj¹ twarz

Para você eu canto de novo hojeDla Ciebie œpiewam dziœ znów
Só para você estou aquiTylko dla Ciebie jestem tu
Quando você toma o último goleKiedy wypijasz ostatni ³yk
Algo aperta a alma dentro de vocêCoœ dusze w sobie

Vou ficar sozinha de novo quando o sono chegarBede znów samotna kiedy przyjdzie sen
Só lá, ao meu lado, você apareceTylko tam, obok mnie, pojawiasz sie
Para você eu canto, você saiDla Ciebie œpiewam, Ty wychodzisz
Uma mulher fácil segura sua mão£atwa kobieta trzyma Twoj¹ d³oñ

Cantar é desnecessárioŒpiew niepotrzebny
Como um pássaro bêbado batendo na paredeJak pijany ptak uderza w œciane
E eu só posso olharI moge tylko patrzeæ
Ela vai estar com você hojeOna bedzie dziœ z Tob¹

Talvez nos olhos delaMo¿e w oczach jej
Você vai me procurar de novoZnowu bedziesz szuka³ mnie
Amanhã você volta aqui para tentar de novoJutro powrócisz tu by spróbowaæ znowu
E tudo recomeçaI wszystko od nowa

Quando seu olhar sair da sombraGdy Twój wzrok wyjdzie z cienia
Mesmo que você não diga nada, eu vou te ouvirChoæ nic nie powiesz, us³ysze Cie
Olhos atentos me seguem como faróisCzujne œledz¹ mnie oczy reflektorów
Seu brilho te cega e derrubaIch blask pora¿a Cie i zbija

Eu sei, você não vai se aproximarWiem, nie podejdziesz
Sua dor você vai afogar em outraSwój ¿al utopisz w innej
Ela vai estar com você hoje, embora você saibaOna bedzie dziœ z Tob¹, chocia¿ wiesz
Nos olhos delaW oczach jej

Você vai me procurar de novoZnowu bedziesz szukaæ mnie
Amanhã você volta aqui para tentar de novoJutro powrócisz tu by spróbowaæ znowu
E tudo recomeçaI wszystko od nowa

Faça algo......Zrób coœ......