Supernova

Supernova

Supernova

Apague, pois não éZaœnij, bo to nie jest
Hora de amarCzas na kochanie
Quando nos olhamos assimGdy patrzymy na siebie tak
De dois planetas diferentesZ dwu ró¿nych planet
O meu - liberdadeMojej - wolnoœci
E o seu - DeusA Twojej - Boga
Apagam como estrelas antigasGasn¹ jak stare gwiazdy
Palavras esquecidasZapomniane s³owa

Levanto a primeira cúpulaPierwsza kopu³e podnosze
Milhões de pessoas sob o vidroMiliony ludzi pod kloszem
Que rastejando devagarKtórzy pe³zaj¹c poma³u
Querem alcançar o IdealDosiegn¹æ chc¹ Idea³u

Nesta cidade, a agitação, a cinzaW mieœcie tym t³ok, szaroœæ
Poeira, não há espaçoKurz, nie ma miejsca
Para aqueles que desejamDla tych, którzy pragn¹
Estrelas e vitóriasGwiazd i zwyciestwa
Lute até o fim,Walcz do koñca,
Exploda como uma SupernovaEksploduj jak Supernova
Eu ficareiJa zostane
Eu - Galáxia CentralJa - Galaktyka Œrodkowa

Levanto a segunda cúpulaDrug¹ kopu³e podnosze
Milhões de pessoas sob o vidroMiliony ludzi pod kloszem
Que rastejando devagarKtórzy pe³zaj¹c poma³u
Querem alcançar o IdealDosiegn¹æ chc¹ Idea³u

Levanto a terceira cúpulaTrzeci¹ kopu³e podnosze
Milhões de pessoas sob o vidroMiliony ludzi pod kloszem
Que rastejando devagarKtórzy pe³zaj¹c poma³u
Querem alcançar o IdealDosiegn¹æ chc¹ Idea³u

Como é fácil matar uma palavraJak ³atwo zabija s³owo
Pronunciada por alguémWypowiedziane przez kogoœ
As estrelas, a última músicaGwiazdy ostatnia muzyka
Do fim, não se vê a explosãoKoñca wybuchu nie widaæ
Você é aqui a SupernovaTy jesteœ tu Supernov¹
Eu - Galáxia CentralJa - Galaktyk¹ Œrodkow¹