Zmierzch Bogow

Crepúsculo dos Deuses

Zmierzch Bogow

No meio dos aplausos é fácil acreditarPoœród oklasków ³atwo wierzyæ
E aplaudiam-no quando ele queriaA klaskali mu gdy tego chcia³
O mundo todo olhava pra elePatrzy³ na niego ca³y œwiat
Um homem - uma lendaCz³owiek - legenda
Um homem - um símboloCz³owiek - symbol
Ele rezava ao céuModli³ sie w niebo
E gritava para as massasI krzycza³ do mas
Estava cada vez mais longe, tão longe assimBy³ coraz dalej, dalej tak
Sedento por fama, faminto por aplausosSpragniony s³awy, g³odny braw

"O rei morre, viva o rei!""Umiera król, niech ¿yje król!"
Assim clama o povo em uma só vozTak wo³a naród w jeden g³os
Iniciando sua históriaRozpoczynaj¹c swej historii
Uma nova eraNow¹ ere
Ídolos são mais necessáriosIdole bardziej mu potrzebni s¹
Do que governantesNi¿ w³adcy
Então ele teve que partir enquanto ainda eraWiec musia³ odejœæ póki by³
Um verdadeiro heróiCi¹gle bohaterem

Você ouve como bate o coração do povo?S³yszysz jak bije serce ludu
Você ouve isso?S³yszysz to?
Silenciar - é desaparecerMilczeæ - to zgin¹æ
Então eu também levanto a voz!Wiec te¿ podnosze g³os!

Há um céu acima de nósJedno jest niebo ponad nami
E uma lei diferente dentro de nósA jak¿e inne prawo w nas
Ele olhou Deus diretamente nos olhosOn patrzy³ Bogu prosto w twarz
Quando partindo queimou a terraKiedy odchodz¹c ziemie pali³
Onde também minha casa estavaNa której tak¿e mój dom sta³
Ele olhou Deus diretamente nos olhos!On patrzy³ Bogu prosto w twarz!

Você ouve como bate o coração do povo?S³yszysz jak bije serce ludu
Você ouve isso?S³yszysz to?
Silenciar - é desaparecerMilczeæ- to zgin¹æ
Então eu também levanto a voz!Wiec te¿ podnosze g³os!

Você ouve como bate o coração do povo?S³yszysz jak bije serce ludu
Você ouve isso?S³yszysz to?
Silenciar - é desaparecerMilczeæ - to zgin¹æ
Então eu também levanto a voz!Wiec te¿ podnosze g³os!