Had To Put It In The Soil

Tive Que Enterrar

Had To Put It In The Soil

Não podia deixar você me amar, tive que enterrar isso no chão.Couldn't let you love me, had to put it in the soil.
Enterrei e te entreguei à noite.Buried it and gave you to the night.
Não vi crescer, então você me envolveu em suas folhasDidn't see it growing, then you wrapped me in its leaves
justo a tempo de sermos despedaçados.just in time for us to be torn asunder.

Por quanto tempo podemos continuar só com os restos?How long can we go on with just the remnants?
Não dá pra construir um abrigo, mas estou tentando do mesmo jeito.Not fit to build a shelter, but I'm trying all the same.

Não podia deixar você me amar, agora coloquei isso no chão.Couldn't let you love me, now I've put that in the soil.
Enterrei e chorei na noite:Buried it and mourned into the night:
"Um coração tão bonito!"Such a beautiful heart!
Uma alma tão linda!Such a beautiful soul!
Me leve pra sua casa!Lead me to your house!
Me leve pro seu lar!"Lead me to your home!"

Por quanto tempo podemos continuar só com os restos?How long can we go on with just the remnants?
Não dá pra construir um abrigo, mas estou tentando do mesmo jeito.Not fit to build a shelter, but I'm trying all the same.

Eu me deitei ao seu lado.I've lain beside you.
Você me deixou contente.You've made me content.
Sempre foi passageiro.It was always fleeting.

Não podia deixar você me amar, agora coloquei isso no chão.Couldn't let you love me, now I've put that in the soil.
Enterrei todas as vezes que hesitei.Buried all the times that I was hesitant