My Dearest Kate

Minha Querida Kate

My Dearest Kate

Antes de você partir, preciso dizer que meu coração nunca se sentiu tão pesadoBefore you leave I need to say that my heart has never felt heavier

Você está seguindo em frenteYou're moving on
Você sempre foi tão forteYou have always been so strong
Agora você está longe demais para segurarNow you're too far away to hold

Ninguém para culparNo one to blame
Se eu fosse você, faria o mesmoIf I were you I'd do the same
Porque o amor que aprendi chegou tarde demaisCause the love I've learned has come too late
Não, não deixe ser assimNo don't let it be

Tudo o que eu podia verAll I could see
Era o dia em que você voltaria para mim, egoisticamenteWas the day that you'd return to me, so selfishly
Mas sua felicidade está em outro lugarBut your happiness Is somewhere else

Vou viver e aprenderI'll live and learn
A vela em meu coração vai queimarThe candle in my heart will burn
Luz fraca na janela de um lar para o qual você nunca voltaráDim light in the window of a home that you'll never return to

Mas está tudo bemBut it's okay
Talvez deva ser assimMaybe it should be this way
Sim, meu coração está partidoYeah my heart break
Mas é a alegria que ambos merecemosBut it is joy we both deserve

Por favor, não esqueça que você é a melhor amiga que já tivePlease don't forget you are the best friend I ever had
E através da dor, você me mostrou como o amor pode ser puroAnd through the hurt, you showed me how love can be pure
E desejo a você tudo de melhorAnd I wish you all the best
Desejo a você tudo de melhorI wish you all the best