Crushed
Closure
Crushed (Tradução)
Crushed
Está fora do meu controle
It's out of my control
Eu nunca pensei que eu ouviria
I never thought I'd hear
Que nosso mundo estava acabando
That our world was ending
Eu me sinto tão sozinho
I feel so alone
Eu não aguento pensar
And I can't stand to think
Que você estava só fingindo
You were just pretending
Agora meus amigos estão me dizendo
Now my friends are telling me
Que você esteve fora a noite toda esbanjando-se
You're out all night and wasted
Mas eu não me importo
But I don't care
Porque eu já estou morto
'Cause I'm already dead
Eu não quero acreditar em todas as mentiras
I don't wanna believe in all the lies
Eu não quero reviver isso toda noite
I don't wanna relive it every night
É uma coisa que você nunca supera
It's something you never get over
Como você pode apulhar nas costas e não sentir remorso
How can you stab in the back with no regret
Tente me dizer que você deu umas escapadinhas só algumas vezes
Try and tell me you slipped just a little bit
É o meu coração, você o parte
It's my heart, you crushed it
Uma vidade tão pequena
A town so damn small
Não há onde se esconder
There's nowhere to hide
Nenhuma pedra pra se enfiar embaixo
Not a rock to crawl under
Eu acho que você nunca vai saber
I guess you'll never know
O que você deixou pra trás
What you left behind
Eu espero que você sempre imagine
I hope you always wonder
Eu vou com meus amigos
I'll go with my friends
Ficar fora a noite toda
Stay out all night
E acabar me esbanjando
And end up getting wasted
E amar alguém que eu nem ao menos gosto
And love someone that I don't even like
Como você pode fingir que nunca me conheceu
How can you pretend you never knew me
Eu conheço cada passo seu
I remember every inch of you
Você vai voltar quando você descobrir
You'll be coming back when you find out
Que tem algo faltando
There's something missing
Eu não quero me acostumar com a sua partida
I don't wanna get used to you being gone
Tem um pedaço da minha alma que está esperando
There's a piece of my soul that's holding on
Alguma coisa está faltando
Something's missing
Eu não quero acreditar em todas as mentiras
I don't wanna believe in all the lies
Eu não quero reviver isso toda noite
I don't wanna relive it every night
É uma coisa que você nunca supera
It's something you never get over
Como você pode apulhar nas costas e não sentir remorso
How can you stab in the back with no regret
Tente me dizer que você não tá nem aí
Try to tell me that you don't give a shit
É o meu coração, você o parte
It's my heart, you crushed it
É o meu coração que você vai perder.
It's my heart you will miss
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Closure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: