I Can't Lose You

Não Posso Te Perder

I Can't Lose You

Você entrou na minha vida e a transformouYou came into my life and changed it
Meu destino, preenchendo o vazio de um coração triste e solitário pela falta de amorMy destiny, filling the void in a sad and lonely heart for lack of love
Me enchendo de prazer e paixãoFilling me with pleasure and passion

Você tem ternura no olhar e doçura nas palavrasYou have tenderness in your gaze and sweetness in your words
Adoçando o que sinto por você e aumentando esse amorSweetening what I feel for you and increasing this love
E me dando a certeza de que encontrei quem eu procuravaAnd giving me the certainty that I have found the one I was searching for

Nunca imaginei encontrar alguém como você, doce e verdadeiroI never imagined finding someone like you, sweet and true
Que transformou a tristeza em emoçãoWho transformed sadness into emotion
Expulsando a solidão e me fazendo felizBanishing loneliness and making me happy

Seu fogo acende meu desejo e queima por dentroYour fire ignites my desire and burns me from within
Provocando sensações que só sintoProvoking sensations that I only feel
Quando você está perto de mim e toca meu corpoWhen you are near me and touch my body

Ao cair da noite, sinto o deleite do seu carinhoAt nightfall I feel the delight of your affection
E no seu toque, me entrego ao prazer que me dáAnd in your touch I revel in the pleasure it gives me
E apaixonadamente ouço seus gemidos me chamando de amorAnd passionately I hear your moans calling me love
Dizendo palavras lindas que vão direto ao meu coraçãoSaying beautiful words that go straight to my heart

Hoje estou certo de que não posso ficar longe de vocêToday I am certain that I cannot stay away from you
Porque encontrei quem eu mais queriaBecause I found the one I wanted most
E que me mostrou como a vida é boaAnd who showed me how good life
É viver quando se tem alguém para amarIs to live when you have someone to love

Você entrou na minha vida e a transformouYou came into my life and changed it
Meu destino, preenchendo o vazio de um coração triste e solitárioMy destiny, filling the void in a sad and lonely
Pela falta de amor, me enchendo de prazer e paixãoHeart for lack of love, filling me with pleasure and passion

Hoje estou certo de que não posso ficar longe de vocêToday I am certain that I cannot stay away from you
Porque encontrei quem eu mais queriaBecause I found the one I wanted most
E que me mostrou como a vida é boaAnd who showed me how good life is
É viver quando se tem alguém para amarTo live when you have someone to love