The Ghost Inside Our House

O Fantasma Dentro da Nossa Casa

The Ghost Inside Our House

nós vimos um fantasma dentro da nossa casawe saw a ghost inside our house
ou era só desejo de que fosse verdadeor was it wishful thinking
oh Deus, não nos deixe sozinhosoh god, don't leave us by ourselves
ou vamos acabar bebendoor we're bound to take up drinking

por favor, nos mande um milagreplease send us a miracle
pra eu saber que há um sentidoso i know that there is meaning
exceto que eu acho que é um milagreexcept i think that it's a miracle
só estar respirandojust to be breathing

então viva em frenteso live on
amor, viva em frentebaby live on
viva em frentelive on
amor, viva em frentebaby live on

empacotei minhas roupaspacked up my clothes
numa sacola de mercadoin a grocery bag
vou encontrar o criadorI'm going to find the creator

um velho nas nuvensan old man in the clouds
ou um pequeno alienígena felizor a happy little alien
quem quer que sejawhoever it is
eu preciso agradecer a elai need to thank her

e mesmo que eu não conheça Deusand even though i don't know god
estou feliz com o mistérioI'm happy with the mystery
e tenho certeza que sinto issoand I'm certain that i feel it
toda vez que você canta pra mimevery time that you sing to me

em cançõesin songs
a vida é como uma cançãolife is like a song
é uma cançãoit's a song
a humilde cançãoa humble song

eu te observei dormir até às cinco da manhãi watched you sleeping until five am
porque quero fazer parte dos seus sonhoscause i want to be part of your dreaming
oh amor, não me deixe sozinhooh love, don't leave me by myself
ou vou acabar perdendo meu sentidoor I'm bound to lose my meaning

vamos começar uma pequena famíliawe'll start a little family
e chamá-la de nossa religiãoand call it our religion
procurar fantasmas dentro da nossa casahunt for ghosts inside our house
porque nunca vamos parar de desejarbecause we'll never give up wishing

que vivamos em frentethat we live on
amor, viva em frentebaby live on
na nossa cançãoin our song
a humilde cançãoa humble song