How Can I Be There

Como Posso Estar Lá?

How Can I Be There

O silêncio se afastando da sua forma
Silence moving away from your form
Noite silenciosa se aproximando da sua alma
Silent night closing in in your soul
Memórias eternas para se afogar
Everlasting memories to drown
Pesadelos eternos para segui-lo
Endless nightmares to follow you
Quando você não pode acordar
When you cannot wake
Vida pura, entrelaçada em todas essas lágrimas
Pure life, entiwined in all these tears
Como eu posso entender?
How can I understand?
Vida real, sem você ao meu lado
Real life, without you by my side
Como eu posso acordar?
How can I wake up?
E embora eu desejasse
And though I wished
Virar as mãos do tempo
To turn the hands of time
Como eu posso entender?
How can I understand?
E embora eu desejasse
And though I wished
Trazer você aqui novamente
To bring you here again
Como eu posso acordar?
How can I wake up?
Como posso estar lá?
How can I be there
Me ajoelhar quando eu precisar de você?
To kneel when I need you
Como posso estar estar lá?
How can I be there
Só para me olhar enquanto eu sei quem sou
Just to see me for long as to who I am
Partindo
Departing
Como posso estar lá?
How can I be there
Só para ver minha angústia
Just to see my anguish
Como posso estar lá?
How can I be there
Só para me ver desejando uma vez mais
Just to see me longing one more time
Partindo
Departing
Como posso estar lá?
How can I be there
Por muito tempo. Por tudo
For long for everything
Pelos anos que eu perdi só para estar com você
For the years that I've lost just to be with you
Partindo
Departing
Como posso estar lá?
How can I be there
Só para ver minha angústia
Just to see my anguish
Como posso estar lá?
How can I be there
Só para me ver sofrer uma vez mais
Just to see me suffer one last time
Partindo
Departing
Embora eu desejasse e embora eu tenha tentado
Though I wished and though I tried
Eu vou trazer te trazer de volta
I will bring you back again
Embora eu desejasse e embora eu tenha tentado
Though I wished and though I tried
Eu serei para você aqui mesmo
I will be for you right here
E embora eu desejasse
And though I wished
Virar as mãos do tempo
To turn the hands of time
Como posso entender?
How can I understand?
E embora eu desejasse
And though I wished
Trazer você novamente
To bring you here again
Como posso acordar?
How can I wake up?