This Heart, A Coffin (feat. Mick Moss)

Este Coração, Um Caixão (feat. Mick Moss)

This Heart, A Coffin (feat. Mick Moss)

Quão frias estão suas mãosHow cold are your hands
Quão frio é o seu olharHow cold is your glance
Quando você olha para mimWhen you look at me
A escuridão tomou você inteiroThe darkness has taken you whole

Não finja que você não pode verDon't pretend you can't see
Sofrimento em meus olhosSuffering into my eyes
Como poderia a vida serHow could life be
Quando meu coração estava rasgadoWhen my heart was torn

Jogue-se sozinhoThrow one self
O fantasma e os mortosThe ghost and the dead
Lutando contra uma cruzFighting a cross
Não há nada aquiThere's nothing here
Mas a casca vazia do que foi perdidoBut the empty shell of what was lost

Todas as estrelas que brilhamAll the stars that shine
Na noite mais profundaIn the deepest night
Afogue a luz na tristezaDrown the light into sorrow
Torne-se o escuroBecome the dark

Para o céu e de voltaTo the sky and back
Até o fimUntil the end
Traga a luz para a escuridãoBring the light into darkness
E feche os olhosAnd close your eyes

Jogue meu nome no chãoThrow my name to the ground
Sinta a força do ódio que destróiFeel the strength of hate that shatters
Esses pesadelos algum dia acabarãoWill these nightmares ever end
Quando meu tudo morreWhen my everything dies

Despeje essa dor em meu coraçãoPour that pain in my heart
E mantenha isso com você despedaçadoAnd keep it with you shattered
Eu viveria novamenteWould I ever live again
Minha vida seria a mesmaMy life would be the same
O mesmoThe same

Quão frias estão suas mãosHow cold are your hands
Quão frio é o seu olharHow cold is your glance
Quando você olha para mimWhen you look at me
A escuridão tomou você inteiroThe darkness has taken you whole

Não finja que você não pode verDon't pretend you can't see
Sofrimento em meus olhosSuffering into my eyes
Como poderia a vida serHow could life be
Quando meu coração estava rasgadoWhen my heart was torn

Finalmente, coloquei meu coração em um caixãoFinally, I've placed my heart in a coffin
Pois é aí que ele pertenceFor that is where it belongs
A névoa negra irá cercá-loThe black fog will surround it
E vai mantê-lo frioAnd will keep it cold
Do jeito que você deixouJust the way you left it
E isso vai me lembrarAnd it will remind me
De tudo que perdiOf everything I've lost
E como, como posso não acabar com minha vidaAnd how, how can I not end my life
Quando você é a navalha cortando minhas veias?When you are the razor slicing my veins?

Agora não há como voltar atrásNow there is no going back
Não para o que costumava serNot to what used to be
Segure-me, meu orgulho que continuou morrendoHold me, my pride that kept on dying
Para deixar você existirTo let you exist
ExistirExist