Under Fire

Sob Fogo

Under Fire

Estou deitado, olhando para o teto.I am laying down, staring at the ceiling.
Sinto uma tensão subindo pela minha coluna, me torturando.I feel a tension creeping up my spine, tortures me.
Quanto mais penso nisso, mais sinto a dor.The more i think about it, the more i feel the pain.
Melhor tentar dormir, mas droga, eu preciso gritar.Better try to fall asleep but damn I have to scream.

Nos meus sonhos tudo está bem.In my dreams everything's alright.
Estou tão longe da miséria.I'm so far away from the misery.
O mundo está em dor e agonia.The world�s in pain and in agony.
Não tenho justificativa para reclamar.I am not justified to complain.

Quando o mundo está chorandoWhen the world is crying
por que não tentamos entender?why can't we try to understand?
O mundo está sob fogo,The world is under fire,
mesmo assim reclamamos das pequenas coisas da vida.still we complain 'bout the small things in life.

Ouço um relógio ticando. O som está me matando.I hear a clock ticking. The sound is killing me.
Pensando nas crianças que estão passando fome'Thinking 'bout the children that are starving
pelo mundo afora.around the world.

Paz, amor e compreensão eram para serPeace, love and understanding was meant as
uma luz guia.a guiding light.
Mas não conheço ninguém que siga essaBut I don't know anyone who follows that
grande visão.great vision.

Nosso mundo é uma estrela cadente.Our world is a falling star.
Precisamos perceber que é hora de salvar o mundo.We have to realize it's time to save the world.
Nos meus sonhos tudo está bem.In my dreams everything's allright.
Precisamos entender que estamos perto da condenação.We have to understand we're close to damnation.

Quando o mundo está chorandoWhen the world is crying
por que não tentamos entender?why can't we try to understand?
O mundo está sob fogo,The world is under fire,
mesmo assim reclamamos das pequenas coisas da vida.still we complain 'bout the small things in life.

Sob fogo...Under fire...