And Then The Rain ...

E Então a Chuva ...

And Then The Rain ...

Pouco a pouco o véu se fechaLittle by little the veil closes in
A sufocação não é instantânea, estamos esticando nosso tempoSuffocation is not instant we're stretching our time
Fluindo abaixo de nós, tesouros fossilizadosFlowing below us fossilized treasures
Sangrando a terra, transformando recurso em estoqueBleeding the earth turning resource into stock

Preto é o inverno, cinza é o outonoBlack is the winter grey is the fall
Cinza mais profundo do que nunca antesDeeper grey than ever before

As corporações vão persistir, certas como a noiteCorporations will linger certain as nightfall
Contas aumentando, sobrevivência diminuindoIncreasing accounts decreasing survival
Dois tons de verde com conteúdos diferentesTwo shades of green with different content
Um alimenta a barriga, o outro alimenta o bancoOne feeds the belly one feeds the bank

Preto é o inverno, cinza é o outonoBlack is the winter grey is the fall
Cinza mais profundo do que nunca antesDeeper grey than ever before
Verão e primavera...Summer and spring...

...Deixam de existir...Ceases to be
Para o abismo caímosInto the pit we fall
Flocos de neve queimando todos nósSnowflakes burning us all
E então a chuva...And then the rain...

Me dê uma razão para me importarGive me a reason to care
O sofrimento vai nos passarSuffering will pass us
Colher a tempestade um diaReap the whirlwind someday
Ser o homem melhor não compensaTo be the better man doesn't pay

Lágrimas caindo e queixas silenciosasFalling tears and silent complaints
Não importa nada, surfando uma onda sem esperançaNo matter at all riding a hopeless wave
Vozes de protesto gritando em vãoVoices of protest screaming in vain
Ecoando para ninguém, não dá retornoEchoing for no one gives no recall

Preto é o inverno, cinza é o outonoBlack is the winter grey is the fall
Cinza mais profundo do que nunca antesDeeper grey than ever before
Verão e primavera...Summer and spring...

...Deixam de existir...Ceases to be
Para o abismo caímosInto the pit we fall
Flocos de neve queimando todos nósSnowflakes burning us all
E então a chuva...And then the rain...

Para o abismo caímosInto the pit we fall
Flocos de neve queimando todos nósSnowflakes burning us all