One Silent Moment

Um Momento Silencioso

One Silent Moment

Uma noite nebulosa, um momento silenciosoA misty evening, one silent moment
Uma vela acesa, duas almas inocentes compartilharam seu amorA candle burning, two innocent souls shared their love
Sentimentos suspeitos, uma sensação de maravilhasSuspicious feelings, a feel of wonders
A brisa noturna de repente se transformou em medo e caosThe nightly wind breeze suddenly turned to fear and chaos

Um pedido de misericórdia, sem compreensãoA call for mercy, no understanding
A liberdade é uma lembrança, ainda presa sem culpaFreedom's a memory, still jailed with no guilt
Uma mulher chorando, quando os soldados chegamA woman's crying, when soldiers coming
Sua vontade de parar isso, um sentimento de desesperoHer will to stop this, a hopeless feeling

Ela ficou para trás, a cortina caiuShe's left behind, the curtain fell down
Ela gritou o nome deleShe cried out his name
Tantas perguntas ainda sem respostaSo many questions 'yet to be answered
Cenário vazioEmpty surroundings

Chorando, chamandoCrying, calling
Luzes e sombras apagadasFaded lights and shadows
Ela estava orando, implorandoShe was praying, begging
A misericórdia será mostradaMercy will be shown

Lembrando os dias em que o amor mostrava o caminhoRemembering the days when love showed the way
Através de tempos difíceis e misériaThrough hard times and misery
De repente sozinha... se perguntando por quêSuddenly alone... wondering why

Viva, mas em que estadoAlive but in what shape
Trancada em uma cela cinza e friaLocked in a cold grey cell
O rosto dele estava em sua menteHer face was on his mind
Tentou tanto convencê-lo de que era inocenteTried so hard to convince he's innocent

Ela ficou para trás, a cortina caiuShe's left behind, the curtain fell down
Ela gritou o nome deleShe cried out his name
Tantas perguntas ainda sem respostaSo many questions 'yet to be answered

Chorando, chamandoCrying, calling
Luzes e sombras apagadasFaded lights and shadows
Ela estava orando, implorandoShe was praying, begging
A misericórdia será mostradaMercy will be shown

Chorando, chamandoCrying, calling
Luzes e sombras apagadasFaded lights and shadows
Orando, chamando seu nome...Praying, calling his name...