Justice

Justiça

Justice

Olhos bem abertosEyes open wide
Ninguém vê o mundo como ele éNo one sees the world like it is
Tantas mentiras, corrupçãoSo many lies, corrupted
Tudo é uma questão de fatoEverything's a matter of fact

Somos humanos egoístasWe're ego-minded humans
Afirmamos que lutamos por justiçaWe claim we strive for justice
Mas a verdade é diferenteThe bottom line is different
No final, é tudo sobre vencerIt's all about winning in the end

Não há justiçaThere's no justice
Nem compaixãoNo compassion
Quem se importa se alguém tá caindoWho care's if someone's falling
Tanta raivaSo much hatred
Rostos mentirososLying faces
Nesse jogo que jogamosIn this game we play
Ninguém se importaNo one caring
Ninguém compartilhaNo one sharing
Todo amor verdadeiro tá no espelhoAll true love's in the mirror
Humanos mentindoHuman's lying
E negandoAnd denying
Que somos enganados pela inocênciaThat we're fooled by innocence

...justiça...justice

Mentes ciumentasJealous minds
Sorrindo para as falhas dos outrosSmile at others failures
Grande sucessoGrand success
Palavras envenenadas aumentandoIncreasing poisoned words
É tudo em vãoIt's all in vain
Implorando por compreensãoBegging for understanding
O jogo que jogamosThe game we play
Uma farsa da nossa existênciaA charade of our existence

Não há justiçaThere's no justice
Nem compaixãoNo compassion
Quem se importa se alguém tá caindoWho care's if someone's falling
Tanta raivaSo much hatred
Rostos mentirososLying faces
Nesse jogo que jogamosIn this game we play
Ninguém se importaNo one caring
Ninguém compartilhaNo one sharing
Todo amor verdadeiro tá no espelhoAll true love's in the mirror
Humanos mentindoHuman's lying
E negandoAnd denying
Que somos enganados por...?That we're fooled by...?

Não há justiçaThere's no justice
Nem compaixãoNo compassion
Quem se importa se alguém tá caindoWho care's if someone's falling
Tanta raivaSo much hatred
Rostos mentirososLying faces
Nesse jogo que jogamosIn this game we play

Ninguém se importaNo one caring
Ninguém compartilhaNo one sharing
Todo amor verdadeiro tá no espelhoAll true love's in the mirror
Humanos mentindoHuman's lying
E negandoAnd denying
Que somos enganados pela inocênciaThat we're fooled by innocence
Implorando por compreensão...Begging for understanding...