Paradijs

Paraíso

Paradijs

Se você pensa em fome ou guerraAls je denkt aan honger of oorlog
Se você pensa no seu amigo doenteAls je denkt aan je zieke vriend
E em tudo queEn aan alles dat
Sem razãoZonder reden
Pode dar erradoZomaar fout kan gaan
E se você pensa em desempregoEn als je denkt aan werkeloosheid
Na queda do ocidenteAan de ondergang van het avondland
Lembre-se queBedenk dan dat
Há muito tempoHeel lang geleden
Tudo era diferenteAlles anders was
Porque nós viemos doWant wij komen uit het
Pá pá pá páPa pa pa pa
DoUit het
Pá pá pá páPa pa pa pa
DoUit het
Pá pá pá páPa pa pa pa
ParaísoParadijs
E se você pensa em desigualdadeEn als je denkt aan ongelijkheid
Em cada estrangeiro indesejadoAan elke vreemdeling ongewenst
Por sua peleDoor zijn huid
Naquela incrível burriceAan die ongelofelijke domheid
Que às vezes apareceDie soms zijn gezicht laat zien
E se você pensa em suásticasEn als je denkt aan hakenkruisen
E em violência sem sentidoEn aan nodeloos geweld
Lembre-se queBedenk dan dat
Há muito tempoHeel lang geleden
Tudo era diferenteAlles anders was
Porque nós viemosWant wij komen
Nós viemos doWij komen uit het
Nós viemos doWij komen uit het
Pá pá pá pá (3x)Pa pa pa pa (3x)
ParaísoParadijs
Vamos voltar para oKom we gaan terug naar het
Pá pá pá pá (3x)Pa pa pa pa (3x)
ParaísoParadijs
Como podemos viverHoe kunnen we leven
Tão pobres de espíritoZo arm van geest
Faça agora a escolhaMaak nu de keuze
Então vamos voltar ao que já foiDan gaan we terug naar wat eens is geweest
Vamos (3x)Kom we gaan (3x)
Vamos para oKom we gaan naar het
Pá pá pá páPa pa pa pa
Para oNaar het
Pá pá pá páPa pa pa pa
Sim, para oJa naar het
Pá pá pá páPa pa pa pa
ParaísoParadijs