Promise land

Terra Prometida

Promise land

De pé sob o peso do mundoStanding tall under the weight of the world
Não é engraçado como os anos se desenrolamAin't it funny how the years unfurl
Me encontrei, encontrei minha forçaFound myself, found my strength
Em uma promessaIn a promise

Eu disse a ela que um dia deixaríamos tudoI told her one day we would leave it all
As ruas da cidade onde os poderosos caemThe city streets where the mighty fall
Fiz minha promessa, fiz ela acreditarMade my commitment, made her believe
Em uma promessaIn a promise

Levou cada momentoIt's taken every moment
Choramos nossas lágrimasWe've shed our share of tears
O tempo fez sua dança e ainda estamos aquiTime had done its dance and we're still here
Oh, e estou perdido dentro dela agoraOh and I'm lost within her now
Juntos estamos ligadosTogether we are bound

Refrão:Chorus:
Abrir nossos olhos, abrir nossos ouvidosOpen our eyes, open our ears
Para a Terra PrometidaTo the Promise Land
Abrir nossas mentes, abrir nossos coraçõesOpen our minds, open our hearts
Para a Terra PrometidaTo the promise Land

Assim como conto com o sol nascenteJust like I'm counting on the rising sun
Acredito no únicoI believe in the only one
Quero abraçar quando o dia acabarI want to hold when the day is done
Isso é uma promessaThat's a promise

Enquanto todos ao nosso redorWhile everyone around us
Lutam com seu medoStruggle with their fear
Temos um ao outro para amarWe have each other to love
E ainda estamos aquiAnd we're still here
É, construímos uma ponteYeah we have built a bridge
Que leva nossos corações até aquiThat lead our hearts to here

RefrãoChorus

Quando somos jovens sem preocupaçõesWhen we are young without a care
A vida pode nos levar a qualquer lugarLife can take us anywhere
Há um paraíso que veremos de láThere's a heaven we'll see from there
Mães e paisMothers and fathers
E irmãs e irmãosAnd sisters and brothers
Vivendo seus sonhosLiving their dreams

RefrãoChorus