Vroeger is voorbij

O Passado Ficou Para Trás

Vroeger is voorbij

Às vezes eu penso de volta àqueles dias de verãoSoms denk ik terug aan die zomerse dagen
Com meus velhos amigosMet m'n oude maten
Pendurados nas ruasHangen in de straten
Às vezes eu vejo como nos reuníamosSoms zie ik terug hoe we samenkwamen
Piadas idiotasIdiote grappen
Noitadas de farraHele nachten stappen
Sempre juntosAltijd maar
Um com o outroBij elkaar
(Refrão)(Refrein)
Foram anos insanos't Waren dolgedraaide jaren
Mas pra onde foram aqueles cabelos rebeldes agora?Maar waar zijn die wilde haren nu dan naartoe ?
Nada podia nos abalarEr was niets dat ons kon deren
Pois a noite e o mundo eram nossosWant de nacht en de wereld hoorden ons toe
Para mim e meus amigosAan m'n maten en aan mij
O passado ficou para trásVroeger is voorbij
Às vezes eu penso em histórias incríveisSoms denk ik terug aan straffe verhalen
De bebida em excessoAan teveel gedronken
E ainda assim se exibindoEn er toch mee pronken
Barraca na praia, sem grana pra pagarTent op 't strand, geen bal te betalen
Provando da vidaProeven van het leven
Passando um baseadoJointje doorgeven
A gente seguia firmeWe gingen door
Pra isso servem os amigosDaar zijn vrienden voor
(Refrão)(Refrein)
Éramos incansáveisWe waren onvermoeibaar
E corríamos atrás de todas as mulheresEn gingen achter alle vrouwen aan
Mas quando realmente importavaMaar waar het echt op aankwam
Sempre escolhemos um ao outroWe kozen altijd voor elkaar
Anos insanosDolgedraaide jaren
Mas pra onde foram aqueles cabelos rebeldes agora?Maar waar zijn die wilde haren nu dan naartoe ?
Nada podia nos abalarEr was niets dat ons kon deren
Pois a noite e o mundo eram nossosWant de nacht en de wereld hoorden ons toe
Para mim e meus amigosAan m'n maten en aan mij
O passado ficou para trásVroeger is voorbij
Às vezes eu penso de volta aos dias de verãoSoms denk ik terug aan de zomerse dagen