Could This Be Love

Isso Pode Ser Amor

Could This Be Love

Eu me lembro da primeira vez que te vi,I remember the first time I saw you,
parada ali perto da jukebox sozinha.standing over by the juke box alone.
Daquele momento em diante, eu queria te levar pra casa.From that moment I wanted to take you home.

Fui até você e perguntei seu nome,Walked on over and asked what your name was,
Tentei ser tranquilo, não foi fácil.Played it cool, it was'nt easy.
Disse, linda, talvez você dance comigo?Said pretty lady maybe you would dance with me?

Você é o tipo de garota com quem sempre sonhei,Your the kinda girl I always dreamed of,
mas nunca pensei que fosse te encontrar.but never thought that I would meet.
Quando você disse que também gostava de mim,When you said you more than liked me too,
Isso me deixou sem chão.It knocked me off my feet.

RefrãoChorus
Isso pode ser amor?Could this be Love?
Estou sentindo pela primeira vez,I'm feeling for the first time,
Nunca senti isso antes.Never felt it before.
Algo tão bom assim,Something as good as this,
é a coisa real, tenho certeza.is the real thing i'm sure.

Durante a noite, ficamos tão próximos,Through the evening we clung so close together,
Senhorita, você roubou meu coração.Senorita you stole my heart.
Fomos feitos um para o outro desde o começo.We were meant to be right from the start.

Agora que te encontrei,Now I've found you,
Não consigo viver sem você.Can't live without you.
A luz das estrelas brilhando nos seus olhos,Starlight shining in your eyes,
você vai guardar a última dança pra mim?iWill you save the last dance for me/
Então não diga adeus.Then don't say goodbye.

Quando você me deixou,When you left me,
Quando você me deixou,When you left me,
mesmo que o amor fosse verdadeiro, eu estava errado.though love was true I was wrong.
Muito cedo,All too soon,
Estou sozinho de novo.I'm alone again.
Deveria ter percebido isso desde o início... É!Should of known it all along... Yeah!

Pode ser amor?Could it be love?
Que estou sentindo?That I'm feeling?
Parece que me decepcionou mais uma vez.Seems it's let me down once more.
Justo quando pensei que o romance tinha acabado,Just when I though so long romance,
você voltou batendo na minha porta.You came back knocking on my door.

Isso pode ser amor? amor, amor, é!Could this be Love? love, love yeah!