Take Another Look

Dê Outra Olhada

Take Another Look

Ei, baby, não vai emboraHey, baby, don't you go away
Não, tô só aprendendo o que é amor, então por favor fiqueNo, I'm just learning what love it, so please stay

Você não vê (é) que você entendeu errado?Can't you see (yeah) you misunderstood?
Tô vivendo minha vida do jeito que acho que devoI'm just living my life the way I think I should

BabyBaby
Só dê outra olhadaJust take another look
BabyBaby
Meu coração é um livro abertoMy hearts an open book
(Está bem diante dos seus olhos)(It's right before your eyes)
BabyBaby
Só dê outra olhadaJust take another look
(Dê uma olhada, dê uma olhada)(Take a look, take a look)
BabyBaby
Meu coração é um livro abertoMy hearts an open book
Ei, é!Hey, Yeah!

Segura aí, garota, você tá errada, tem uma coisa que você precisa saberHold on girl, you've got it wrong, there's one thing you shouldknow
Meu amor é quente e eu vou me arriscar se você apenas disser que sim, éMy love's hot and I'll shoot my shot if only you say so, yeah

Você deveria ser grata, garota, tô te dizendo que não é rápidoYou should be grateful, girl, I'm a-telling you it ain't fast
Porque se você me deixar agora, é, não vai ter uma segunda chance'Cause if you leave me now, yeah, there won't be a secondchance

BabyBaby
Só dê outra olhadaJust take another look
(O que você tá tentando fazer?)(What you trying to do?)
BabyBaby
Meu coração é um livro abertoMy hearts an open book
(Eu preciso ficar perto de você)(I gotta get next to you)
BabyBaby
Só dê outra olhadaJust take another look
BabyBaby
Meu coração é um livro abertoMy hearts an open book
Agora escuta!Now listen!

Baby, abra seus olhos, dê outra olhadaBaby, open up your eyes, take another look
Porque você pode se surpreender ao ver que tem algo ali que você confundiu'Cause you might see to your surprise there's something therethat you mistook
E se você abrir sua mente e realmente tentarAnd if you open up your mind and really try
Você vai ver tudo se espalhando diante dos seus olhosYou'll see it all spread out before your eyes

Baby, abra seus olhos, dê outra olhadaBaby, open up your eyes, take another look
Você pode se surpreender ao ver algo ali que você confundiuYou might see to your surprise something there that you mistook

BabyBaby
(Oh, baby)(Oh, baby)
Só dê outra olhadaJust take another look
(Só dê outra olhada)(Just take another look)
Oh, BabyOh, Baby
(Baby)(Baby)
Meu coração é um livro abertoMy hearts an open book
(Meu coração é um livro aberto)(My hearts an open book)
Vamos lá, vamos láCome on, Come on
BabyBaby
(Oh, Baby)(Oh, Baby)
Ooh, só dê outra olhadaOoh, just take another look
(Só dê outra olhada)(Just take another look)
Baby, éBaby, Yeah
(É)(Yeah)
Meu coração é um livro abertoMy hearts an open book

BabyBaby
Só dê outra olhadaJust take another look
(Me dê mais uma chance)(Give me one more chance)
BabyBaby
Meu coração é um livro abertoMy hearts an open book
BabyBaby
Só dê outra olhadaJust take another look
(Ei, é)(Hey Yeah)
BabyBaby
Meu coração é um livro abertoMy hearts an open book

E eu tô só aprendendo o que é amorAnd I'm just learning what love is
(Aprendendo o que é amor)(Learning what love is)
É (É)Yeah (Yeah)
Dê outra olhada em mimTake another look at me
Dê uma olhada, ohhTake a look, ohh
Ooh, tô só aprendendo o que é amorOoh, I'm just learning what love is
Dê outra olhada em mimTake another look at me
Dê uma olhadaTake a look
Dê uma olhadaTake a look
Uau, é!Whoa, yeah