The Storm

A Tempestade

The Storm

A Tempestade não vai durar pra sempre (não vai durar pra sempre, garota)The Storm won't last forever (won't last forever, girl)
A Tempestade não vai durar pra sempre (ooh, um dia o sol vai brilhar)The Storm won't last forever (ooh, someday the sun gonna shine)
Você sabe que quando o sol aparecer (vamos ficar juntos)You know that when the sun comes (we gonna be together)
A Tempestade vai embora (vai embora, em um dia ensolarado)The Storm will blow away (will blow away, some sunny day)

Eu estava lá fora, envergonhadoI was standing out there in disgrace
Minha cabeça não conseguia ficar mais baixaMy head couldn't hang no further down
Ainda consigo ver as gotas de chuva no seu rostoI can still see the drops of rain on your face
Enquanto você se vira pra mim sem dizer nadaAs you turn from me without a sound

E eu não posso te culpar por me jogar pra fora depois do que eu fiz com vocêAnd I can't blame you for a-throwing me out after what I did toyou
Mas o vento está frio, soprando pela minha alma, eu preciso voltar pra você (é)But the wind is cold, blowing through my soul, I got to get backto you (yeah)

A Tempestade não vai durar pra sempre (não vai durar pra sempre, não)The Storm won't last forever (won't last forever, no)
A Tempestade não vai durar pra sempre (porque vamos ficar juntos)The Storm won't last forever ('cause we gonna be together)

Ooh, então quando o vento da noite sopra e sopraOoh, so when the night wind blows and blows
Você está com alguém ou está lá sozinha?Are you with somebody else or do you lie there all alone?

Bem, eu não sei o que esperar enquanto caminho por esse último trecho tempestuosoWell I don't know just what to expect as I walk this last stormymile
Você precisa libertar essa tempestade em mim com o sol do seu sorrisoYou got to free this storm in me with the sunshine in yoursmile

A Tempestade não vai durar pra sempre (continuo procurando até ver o sol)The Storm won't last forever (keep on searching till I see thesun)
A Tempestade não vai durar pra sempre (eu preciso te encontrar, porque você é a única)The Storm won't last forever (I gotta find you, 'cause you're theone)
Você sabe que quando o sol aparecer (eu vou em sua direção dia e noite)You know that when the sun comes (I keep a-coming your waythrough the night and day)
A Tempestade vai embora (em algum lugar, de alguma forma, de algum jeito hoje)The Storm will blow away (somewhere, some way, some how today)

A Tempestade não vai durar pra sempre (seja lá o que for, nunca, pra sempre)The Storm won't last forever (whatever, no never, forever)
A Tempestade não vai durar pra sempre (porque vamos ficar juntos)The Storm won't last forever ('cause we gonna be together)

Deixa eu te contar, a tempestade (não vai durar pra sempre)Let me tell you the storm (won't last forever)
Ei, Ho, A Tempestade (não vai durar pra sempre, não)Hey, Ho, The Storm (won't last forever, no)
Ei, Ho, A Tempestade (não vai durar pra sempre, não)Hey, Ho, The Storm (won't last forever, no)
Ei, Ho, A Tempestade (não vai durar pra sempre, não)Hey, Ho, The Storm (won't last forever, no)
A Tempestade (não vai durar pra sempre, não)The Storm (won't last forever, no)
A Tempestade (não vai durar pra sempre, não)The Storm (won't last forever, no)
etc.etc.