Muchacha Solitaria

Garota solitária

Muchacha Solitaria

Uh huh huhIh, eh, eih
Em nenhum livro de históriasEn ningún libro de cuentos
Nem nas gotículasNi siquiera en las gotitas
De garoaDe llovizna
Na janelaEn la ventana
Nem na parte superior nem na parte inferiorNi en la cima ni en lo hondo
Nem nos outros alunosNi en las otras estudiantes
Do ensino médioDe la escuela secundaria
Mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm

Você não encontrará similarNo encontrarás parecida
Uma mulher como euUna mujer como yo
Para te ajudar em suas aulasQue te ayude en tus lecciones
Enquanto eu falo com você sobre o amorMientras te hablo del amor
Eu sou uma garota solitáriaSoy una muchacha solitaria
Quem anda pela vizinhançaQue camina por el barrio
Imaginei que ele me amasseImaginé que él me amaba
Além do próprio amorMás allá del mismo amor
Eu sou uma garota solitáriaSoy una muchacha solitaria
Quem anda pela vizinhançaQue camina por el barrio
Abraçando um diárioAbrazadísima a un diario
Que ele nem escreveu, para vocêQue ni siquiera escribió, por ti

Em algum lugar da modaEn algún sitio de moda
Ou na capa de um discoO en la portada de un disco
Você vai me encontrar retratadoMe encontrarás retratada
AaahAaah
Sempre mantenha distânciaSiempre guarda la distancia
Não vou chegar muito pertoNo me acercaré demasiado
Nem minha sombra, nem meu desejo, nemNi mi sombra ni mis ganas ni
Minha caraMi cara
Ih, uh, ih, eihIh, eh, ih, eih

Você não encontrará similarNo encontrarás parecida
Uma mulher como euUna mujer como yo
Para te ajudar em suas aulasQue te ayude en tus lecciones
Enquanto eu falo com você sobre o amorMientras te hablo del amor
Eu sou uma garota solitáriaSoy una muchacha solitaria
Quem anda pela vizinhançaQue camina por el barrio
Imaginei que ele me amasseImaginé que él me amaba
Além do próprio amorMás allá del mismo amor
Eu sou uma garota solitáriaSoy una muchacha solitaria
Quem anda pela vizinhançaQue camina por el barrio
Abraçando um diárioAbrazadísima a un diario
Que ele nem escreveuQue ni siquiera escribió
Por vocêPor ti
Por vocêPor ti
Uh huh huhIh, eh, eih