Summer Rain

Chuva de verão

Summer Rain

sempre tem essa chuva de verão
there's always this summer rain
caindo em cima de mim
falling down on me
no inverno ficamos do lado de fora
in the winter time we stayed outside
até o amanhecer
until the dawn

tudo o que eu fiz
all that i have done
eu faço de novo
i do it over again
eu queria ser especial
i wish that i was special

coro
chorus
é apenas outra cópia
it's just another copy
de um menino que eu conhecia
of a boy i used to know
sim ele é apenas mais uma cópia
yes he's just another copy
com sapatos novos
with brand new shoes
e o último corte de cabelo
and the latest haircut

uma longa caminhada até a praia
a long walk to the seashore
e assistir o sol se pôr
and watch the sun go down
não me emociona da maneira que fiz
it doesn't thrill me in the way it did
quando eu tinha dezessete
when i was seventeen

tudo o que eu fiz
all that i have done
eu faço de novo
i do it over again
eu queria ser especial
i wish that i was special

coro
chorus
é apenas outra cópia
it's just another copy
de um menino que eu conhecia
of a boy i used to know
sim ele é apenas mais uma cópia
yes he's just another copy
com sapatos novos
with brand new shoes
e o último corte de cabelo
and the latest haircut

eu sei que não é para mim
i know it's not for me
isso não é quase o que eu preciso
this isn't nearly what i need

eu sei que não é para mim
i know it's not for me
isso não é quase o que eu preciso
this isn't nearly what i need
eu começo a me perguntar o que você vê
i start to wonder what you see
sou eu
is it me