Lean On Me

Confie Em Mim

Lean On Me

Às vezes, nas nossas vidas, todos nos sentimos malSometimes in our lives we all have pain
Todos temos tristezasWe all have sorrow
Mas se todos assistirmos, saberemosBut if we all watch, we know
Que háThat there's

Um amanhã, sempreAlways tomorrow
Confie em mim quando você não estiver forteLean on me when you're not strong
E eu serei seu amigoAns I'll be your friend
Eu a ajudarei a seguir em frente (confie em mim)I'll help you carry on (lean on me)

Pois não vai demorar muito até eu precisarFor it won't belong till I'm gonna need
De alguém em quem confiarSomebody to lean on
Por favor, engula seu orgulho se eu tiver sidoPlease, swallow your pride if I have been
O que você precisa emprestarYou'll need to borrow
Pois ninguém pode ouvir essas outras necessidadesFor no one can hear those others needs
Que você não deixará aparecerThat you won't let to show

Confie em mim quando você não estiver forteLean on me when you're not strong
E eu serei seu amigoAnd I'll be your friend
Eu a ajudarei a seguir em frente (confie em mim)I'll help you carry on (lean on me)

Apenas me chame, irmão, quando precisar de uma mãoJust call on me, brother, when you need a hand
Todos precisamos de alguém em quem confiarWe all need somebody to lean on
Eu posso ter algum problema que você entendaI just migth have a problem that you'll understand
Todos precisamos de alguém em quem confiarWe all need somebody to lean on
Confie em mimLean me

Confie em mim quando você não estiver forteLean on me when you're not strong
E eu serei seu amigoAnd I'll be your friend
Eu a ajudarei a seguir em frente (confie em mim)I'll help you carry on (lean on me)

Pois há uma carga que você deve apostarFor there is a load you have to bet
Que você pode carregarThat you can carry
Eu vou até você, mostro o seu caminhoI ride up to you, I'show yourway
Se você simplesmente me chamarIf you just call on me
Confie em mimLean me

Apenas me chame, irmão, quando precisar de uma mãoJust call on me, brother, when you need a hand
Todos precisamos de alguém em quem confiarWe all need somebody to lean on
Eu posso ter algum problema que você entendaI just migth have a problem that you'll understand
Todos precisamos de alguém em quem confiarWe all need somebody to lean on

Fomos unidosWe've been jammed
Fomos unidosWe've been jammed

(apenas me chame) oh, quando precisar de um amigo(Just call me) Oh, when you need a friend
Oh, amor, (me chame) quando precisar de um amigoOh, baby now (call me) when you need a friend