Unica

Única

Unica

É mais um diaÈ un altro giorno
O sol está brilhando hoje vai ser uma aventuraIl sole splende, oggi sarà un'avventura
Outro desafio vai começarUn'altra sfida inizierà
Estamos prontasNoi siamo pronte
E vamos vencer, você sabe porquê?E vinceremo sai perchè?

DestemidasSenza paura
Em frente ao malDi fronte alla malvagità
Nós somos o sol que brilhaNoi siamo il sole che splende
Na escuridãoNell'oscurità
Agora e sempreAdesso e sempre
Lutamos juntas, masCombatteremo insieme ma

Às vezes eu perco um poucoA volte io mi perdo un pò
E penso um pouco em vocêE penso solo a te
E me lembro quando você disseRicordo quando dicevi
Você é para mimTu per me sei

ÚnicaUnica
Você acredita e nunca mudaTu credici e non cambiare mai
Magia e você sabe voar com a fantasiaMagica e sai volare con la fantasia
Você é muito forteTu sei fortissima
Luta contra os demônios com a genteCombatti contro i demoni insieme a noi
Agora você sabe que você pode ser tudo o queOra sai che puoi essere tutto ciò che
Quer, uma winxVuoi, una Winx

Hoje é feriadoOggi è vacanza
Nós podemos fazer o que quiserPossiamo fare ciò che vuoi
Algumas comprasUn pò di shopping
Vamos dar uma grande festa e, em seguida,Diamo una grande festa e poi
Amanhã na escolaDomani a scuola
Nós ainda estaremos juntosSaremo ancora insieme noi
Entre as poções e física mágicaTra le pozioni e la magicofisica
Se você está no chãoSe sono a terra
Digo-te para nós você éMi dite tu per noi sei

ÚnicaUnica
Você acredita e nunca mudaTu credici e non cambiare mai
Magia e você sabe voar com a fantasiaMagica e sai volare con la fantasia
Você é muito forteTu sei fortissima
Luta contra os demônios com a genteCombatti contro i demoni insieme a noi
Agora você sabe que você pode ser tudo o queOra sai che puoi essere tutto ciò che
Quer, uma winxVuoi, una Winx

Seja extraordináriaEssere straordinaria
Junto de nós seisPer noi essere com sei
Se você fechar os olhos você veráSe chiudi gli occhi vedrai
Você será sempreChe tu sei sempre

ÚnicaUnica
Você acredita e nunca mudaTu credici e non cambiare mai
Magia e você sabe voar com a fantasiaMagica e sai volare con la fantasia
Você é muito forteTu sei fortissima
Luta contra os demônios com a genteCombatti contro i demoni insieme a noi
Agora você sabe que você pode ser tudo o queOra sai che puoi essere tutto ciò che
Quer, uma winxVuoi, una Winx

ÚnicaUnica
MágicaMagica
ÚnicaUnica

Se você fechar os olhos, poderá verSe chiudi gli occhi lo vedi
Agora você vê, você é únicaAdesso lo vedi, sei unica
Uma winxUna Winx