We Are The Magical Winx

Nós somos as Winx mágicas

We Are The Magical Winx

Quando você entrar em apurosWhen you get in trouble
Levante-se dos escombrosRise up from the rubble
Ligue para as Winx e acenda a faíscaCall the Winx and light up the spark
Agora temos o poder das estrelasNow we've got the power of the stars
Nós somos as Winx mágicas!We are the magical Winx!

Iluminando as sombrasLighting up the shadows
Brilhando como um arco-írisShining like a rainbow
Nós somos as Winx, um flash no escuroWe're the Winx, a flash in the dark
Venha conosco, vamos salvar o universoCome with us, we'll save the universe

Nós somos as Winx mágicas!We are the magical Winx!

Junte-se ao mágicoJoin the magical
Junte-se ao mágicoJoin the magical
Junte-se ao Winx mágico!Join the magical Winx!

Todos por umAll for one
Nada pode ser feitoNothing can’t be done
Nós brilhamos como o solWe shine like the Sun

Esteja pronto para se divertirJust be ready for fun
Chame meu nome em uma moldura de fogoCall my name in a fiery frame
Você vai subir nas chamasYou will rise into the flames

Pode virBring it on
Somos tenazes e fortesWe’re tenacious and strong
É hora de consertar o erradoIt's time to right the wrong

É hora de jogar juntoIt’s time to play along
Você e eu somos uma equipe maravilhosaYou and me, we’re a marvelous team
E nossa amizade é a chaveAnd our friendship is the key

Esse é o Winx ClubThat’s the Winx Club

Quando você entrar em apurosWhen you get in trouble
Levante-se dos escombrosRise up from the rubble
Ligue para as Winx e acenda a faíscaCall the Winx and light up the spark
Agora temos o poder das estrelasNow we've got the power of the stars
Nós somos as Winx mágicas!We are the magical Winx!

Iluminando as sombrasLighting up the shadows
Brilhando como um arco-írisShining like a rainbow
Nós somos as Winx, um flash no escuroWe're the Winx, a flash in the dark
Venha conosco, vamos salvar o universoCome with us, we'll save the universe
Nós somos as Winx mágicas!We are the magical Winx!

Junte-se ao Winx mágico!Join the magical Winx!

Um por todosOne for all
Conforme a batalha rolaAs the battle rolls
E o mais fraco cai, o mais forte leva tudoAnd the weakest falls, the strongest takes it all
Chame meu nome em uma moldura de fogoCall my name in a fiery frame
Você vai subir nas chamasYou will rise into the flames

Faça certoGet it right
Estaremos brilhandoWe’ll be shining bright
Em pé para a luz, pronto para a lutaStanding for the light, ready for the fight
Você e eu somos um time maravilhosoYou and me, we’re a marvelous team
E nossa amizade é a chaveAnd our friendship is the key

Esse é o Winx ClubThat’s the Winx Club

Quando você entrar em apurosWhen you get in trouble
Levante-se dos escombrosRise up from the rubble
Ligue para as Winx e acenda a faíscaCall the Winx and light up the spark
Agora temos o poder das estrelasNow we've got the power of the stars
Nós somos as Winx mágicas!We are the magical Winx!

Iluminando as sombrasLighting up the shadows
Brilhando como um arco-írisShining like a rainbow
Nós somos as Winx, um flash no escuroWe're the Winx, a flash in the dark
Venha conosco, vamos salvar o universoCome with us, we'll save the universe
Nós somos as Winx mágicas!We are the magical Winx!

Quando a escuridão cairWhen the darkness falls
Atender a chamadaAnswer to the call
Junte-se ao Winx mágico!Join the magical Winx!