Weekend

Final de semana

Weekend

Eu sei que você sempre diz que está bem
I know you always say that you're alright
Mas então você quer falar baixo
But then you wanna talk on the low
E se você quiser uma pausa, baby, nós podemos bater no telhado sozinhos
And if you want a break, baby we canhit the rooftop all alone
Deixe-me fazer você sorrir baby a noite toda
Lemme make you smile baby all night
Foda-se talvez fique chapado
Fuck around maybe get stoned
Você sabe que podemos fazer isso todo fim de semana
You know that we can do it every weekend
Mas você só quer falar baixo
But you just wanna talk on the low

No vermelho 964 do seu pai
In your father's red 964
Escreva na janela enquanto está embaçando
Write on the window while it's fogging up
Deite no silêncio, afunde dentro da minha alma
Lie in the silence, sink inside my soul
Como qualquer outro dia tenderia a ir
Like any other day would tend to go

Eu acho que você notou que eu falo muito
I think you notice I talk too much
Quando você estiver ligando, eu estou acordando
When you're calling, I'm waking up
Como se fosse fazer ou morrer, como se eu perdesse a cabeça
Like it's do or die, like I lost my mind
Preciso de você o tempo todo doce paraíso
Need you all the time, sweet paradise

Eu sei que você sempre diz que está bem
I know you always say that you're alright
Mas então você quer falar baixo
But then you wanna talk on the low
E se você quiser uma pausa, baby, nós podemos
And if you want a break, baby we can
Vá para o telhado sozinho
Hit the rooftop all alone
Deixe-me fazer você sorrir baby a noite toda
Lemme make you smile baby all night
Foda-se talvez fique chapado
Fuck around maybe get stoned
Você sabe que podemos fazer isso todo fim de semana
You know that we can do it every weekend
Mas você só quer falar baixo, baixo
But you just wanna talk on the low, on the low

estou apaixonado
I'm in love
Tem vontade de usar drogas
Feels like taking drugs
Eu odeio ver isso, porque você não vai me deixar ser isso
I hate to see it, 'cause you won't let me be it
Como a Imma nos chama de amigos
Like Imma call us friends
E voce, eu quero te ver mas ando perdendo
And you, I wanna see you, but I've been losing

Eu acho que você notou que eu falo muito
I think you notice I talk too much
Quando você estiver ligando, eu estou acordando
When you're calling, I'm waking up
Como se fosse fazer ou morrer, como se eu perdesse a cabeça
Like it's do or die, like I lost my mind
Preciso de você o tempo todo doce paraíso
Need you all the time, sweet paradise

Eu sei que você sempre diz que está bem
I know you always say that you're alright
Mas então você quer falar baixo
But then you wanna talk on the low
E se você quiser uma pausa, baby, nós podemos
And if you want a break, baby we can
Vá para o telhado sozinho
Hit the rooftop all alone
Deixe-me fazer você sorrir baby a noite toda
Lemme make you smile baby all night
Foda-se, talvez fique chapado
Fuck around, maybe get stoned
Você sabe que podemos fazer isso todo fim de semana
You know that we can do it every weekend
Mas você só quer falar baixo, baixo
But you just wanna talk on the low, on the low

Todo o dia, toda a noite, tão livre, é como
All day, all night, so free, it's like
Tão doce ao sol às vezes
So sweet in the sunshine sometimes
Todo o dia, toda a noite, tão livre, é como
All day, all night, so free, it's like
Tão doce ao sol às vezes
So sweet in the sunshine sometimes
Todo o dia, toda a noite, tão livre, é como
All day, all night, so free, it's like
Tão doce ao sol às vezes
So sweet in the sunshine sometimes