Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 11.421

Gewinner

Clueso

Letra

Vencedores

Gewinner

Em tudo que se diz, em tudo que se diz, tem algo de verdade!
An Allem, was man sagt, an Allem, was man sagt, ist auch was dran!

Não importa quem vem, não importa quem vai, tanto faz, não importa.
Egal wer kommt, egal wer geht, egal, es kommt nicht darauf an.

Não acredito em nada, eu acredito em você, você acredita em mim? Acredito em mim também
Ich glaube nichts, ich glaub an dich, glaubst du an mich? ich glaub ich auch

Eu me pergunto, eu te pergunto, mas eu não pergunto, você se pergunta também?
Ich frage mich, ich frage dich, doch frag ich nicht, fragst du dich auch?

Eu estou, você está, nós estamos nos perdendo
Ich bin dabei, du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlier'n

Eu estou, você está, estamos nós nos perdendo?
Ich bin dabei, bist du dabei, sind wir dabei uns zu verlier'n

Eu estou, você está, nós estamos nos perdendo
Ich bin dabei, du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlier'n

Eu estou, você está, eu estou nos perdendo?
Ich bin dabei, bist du dabei, bin ich dabei uns zu verlier'n

Pode ser mais fácil do que fácil, mais fácil do que o que foi, talvez!
Leichter als leicht geht es vielleicht, Leichter als das, was vielleicht war!

Mais fácil que fácil, não é muito longe daqui, o que não aconteceu ainda.
Leichter als leicht, das ist nicht weit von hier zu dem, was noch nicht war

Você me procura, eu te procuro.
Suchst du mich, dann such ich dich.

A tentação é suficientemente grande?
Ist die versuchung groß genug?

Eu vou permitir isso
Ich lass es zu

Vamos lá e permita isso
Komm lass es zu

Venha e vamos fazer isso de novo!
Komm lass es uns noch einmal tun!

Eu não desisto
Ich geb' nicht auf

Você vem comigo?
Gehst du mit mir?

Você vem comigo para nos aceitarmos?
Gehst du mit mir mit auf uns zu?

Tem algo em mente?
Fällt dir nichts ein?

Venha e não troque, não fica nervosa, fica calma
Komm leg nicht auf, komm reg dich auf und komm zur ruh

Eu estou, você está, nós estamos nos perdendo
Ich bin dabei du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlier'n

Eu estou, você está, nós estamos nos perdendo?
Ich bin dabei bist du dabei, sind wir dabei uns zu verlier'n

Eu estou, você está, nós estamos nos perdendo
Ich bin dabei du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlier'n

Eu estou, você está, eu estou nos perdendo?
Ich bin dabei bist du dabei, bin ich dabei uns zu verlier'n

Eu estou, você está, nós estamos nos perdendo
Ich bin dabei du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlier'n

Eu estou, você está, nós estamos nos perdendo?
Ich bin dabei bist du dabei, sind wir dabei uns zu verlier'n

Eu estou nessa!!
Ich bin dabei!!

Você está nessa!!
Du bist dabei!!

Nós estamos nessa!!
Wir sind dabei!!

Eu estou nessa!!
Ich bin dabei!!

Você está nessa?
Bist du dabei?

Nós estamos nessa?
Sind wir dabei?

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Baris Aladag / Ralf Mayer / Thomas Hübner. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Fernando e traduzida por Anisia. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clueso e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção