Jede Stadt

Cada Cidade

Jede Stadt

eu tô lá em cima na sacadaich steh weit oben am balkon
vendo o futuro se espalharund seh' die zukunft weit und breit
só luz, aço e concretonur licht, stahl und beton
a cidade é uma república sem espírito de comunidadedie stadt ist 'ne wg ohne gemeinschaftsgeist
empilhados como em caixas, a vida modernagestapelt wie in kartons lebt man modern
não importa pra onde você vaiegal wohin man reist

e de novo eu tô acordadound schon wieder lieg ich wach
e tanta coisa passa rápidound so vieles rauscht vorbei
por que cada cidade é um pouco como a minha casawarum ist jede stadt auch ein bisschen wie daheim

parece que já tô acostumadowirkt sicher wie eingelebt
todas as tralhas do meu lado na camaall der kleinkram neben meinem bett
pego meu café e minha correspondênciaich hol' mir mein kaffee und meine post
vem pela internetkommt übers internet
escrevo pra todo mundo que tá tudo certoich schreib allen mir geht es gut
e como é bomund wie gut es tut
ficar sozinhomal allein zu sein
todo mundo dizia "caraca, você tem coragem"alle meinten "mensch du hast mut"
e como eles gostariam de estar em outro lugarund wie gern würden sie auch mal woanders sein

e de novo eu tô acordadound schon wieder lieg ich wach
e tanta coisa passa rápidound so vieles rauscht vorbei
por que cada cidade é um pouco como a minha casawarum ist jede stadt auch ein bisschen wie daheim

e de novo eu tô acordadound schon wieder lieg ich wach
e tanta coisa passa rápidound so vieles rauscht vorbei
por que cada cidade é um pouco como a minha casawarum ist jede stadt auch ein bisschen wie daheim

um pouco como a minha casaauch ein bisschen wie daheim
um pouco como a minha casaauch ein bisschen wie daheim