Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 729

Uh Girl

Clueso

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Uh Girl

uh girl, ich lass dich ungern im regen stehen. versuch problemen selten aus dem weg zu gehen. nur find ich's besser, wenn wir uns nicht mehr sehn.
kannst du mich hörn, kannst du mich verstehen

du sagst ich hätte dich verletzt, doch dann. rufst du trotzdem. ständig bei mir an. du tust mir weh, du machst mich krank. lauf los, lass los, such dir nen andern mann.

es liegt wirklich nicht an dir, nicht an mir. wir könn' beide nichts dafür, denn wenn die chemie nicht stimmt. find ich's besser, wenn man sagt, dass es nichts bringt.

woher das kommt, weiß ich nich' genau. doch man verliebt sich nun mal nicht in jede frau. mir ist schon klar, dass du nicht anders kannst. doch wo nichts ist kann man nun mal nicht mehr verlang'

lass mich los, gib dich nicht auf. ich lieb dich nicht nen grund, warum du mich nicht brauchst? schau mich nicht so an, davon wird es nicht besser.
ich hab kein plan, warum ich mich nicht trau. du bist furchtbar nett und gut gebaut. obendrauf noch schlau, nur ich hab leider kein interesse.

alles fing an mit, nem heißen flirt. es war der hammer u mama ich war total verwirrt. die klein' details wie eingefroren'. ich hatte mich verirrt im spiegelbild verlorn'. oh oh

die ziet hat uns signalisiert. da kommt nix bei rum, auch wenn man investiert
wie oft hab ich den typ markiert. der meint er spürts, obwohl er nichts kapiert.

vielleicht lag's an mir, vielleicht an deinem gang. und lauf ich zurück, komm ich nicht beim anfang an. ich kann verstehn, dass man's mehrmals probiert. nur ich bleib nicht hier ich bleib nicht stationiert.

das kann ich auch nicht ändern.
ich komm nich' auf nenner.
das kann ich auch nicht ändern.

uh uhu uh girl.

lass mich los, gib dich nicht auf. ich libe dich nicht, nen grund, warum du mich nicht brauchst. schau mich nicht so an, davon wird es nicht besser.
ich hab kein plan, warum ich mich nicht trau. du bist furchtbar nett und gut gebaut. obendrauf noch schlau, nur ich hab leider kein interesse

Das kann man auch so sehen,
dass muss man mal so sehen.
sowas das kommt vor, sowas kommt vor.
Das kann man auch so sehen,
dass muss man mal so sehen.
sowas das kommt vor, sowas kommt vor.

uh girl, ich sag auf wiedersehen

Uh Garota

uh garota, eu não gosto de te deixar na chuva. tento evitar problemas, mas é raro. só que eu acho melhor, se a gente não se ver mais.
consegue me ouvir, consegue me entender?

você diz que eu te machuquei, mas então. você me liga. direto, sem parar. você me faz mal, você me deixa doente. vai embora, solta isso, procura outro cara.

não é culpa sua, nem minha. a gente não tem controle, porque se a química não rola. eu acho melhor dizer que não vale a pena.

não sei bem de onde vem isso. mas a gente não se apaixona por qualquer mulher. eu sei que você não pode evitar. mas onde não tem nada, não dá pra querer mais.

me solta, não desista de você. eu não te amo, tem um motivo pra você não precisar de mim? não me olha assim, isso não vai ajudar.

não sei porque não tenho coragem. você é super legal e bem feita. além de ser inteligente, mas eu infelizmente não tenho interesse.

tudo começou com um flerte quente. foi incrível e, mãe, eu fiquei totalmente confuso. os pequenos detalhes me deixaram paralisado. eu me perdi no reflexo do espelho. oh oh

o tempo nos sinalizou. não vai dar em nada, mesmo que a gente se esforce. quantas vezes eu marquei o cara. ele acha que sente, mas não entende nada.

talvez seja culpa minha, talvez do seu jeito. e se eu voltar, não vou chegar no começo. eu entendo que a gente tenta várias vezes. mas eu não fico aqui, eu não fico estacionado.

não dá pra mudar isso.
eu não chego a um acordo.
não dá pra mudar isso.

uh uhu uh garota.

me solta, não desista de você. eu não te amo, tem um motivo pra você não precisar de mim? não me olha assim, isso não vai ajudar.

não sei porque não tenho coragem. você é super legal e bem feita. além de ser inteligente, mas eu infelizmente não tenho interesse.

Dá pra ver por outro lado,
você tem que ver assim.
coisas assim acontecem, coisas assim acontecem.
Dá pra ver por outro lado,
você tem que ver assim.
coisas assim acontecem, coisas assim acontecem.

uh garota, eu digo adeus.

Composição: Marcel Aue / Thomas Hübner. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clueso e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção