You Can't Stop Progress

Você Não Pode Parar o Progresso

You Can't Stop Progress

Sim, eu serei um membro responsável
Yes, I'll be a responsible member
Desta grande e abençoada sociedade
Of this great and bless'd society
Eu vim a entender a natureza errônea
I've come to understand the wrongful nature
Da posse de armas na era da monarquia
Of gun ownership in the age of monarchy
Mas às vezes é simplesmente muito difícil
But sometimes it's just so hard
Agir como a pessoa que você não nasceu para ser
To act like the person you weren't born to be
Comportamento criminoso
Felonious behavior
Inúmeras contravenções
Countless misdemeanors
Fingindo ser um oficial da lei
Impersonating an officer of the law
Genuíno homem de ação! Como você gosta disso?
Bonafide man of action! How you like that?
Genuíno homem de ação! Como você gosta disso?
Bonafide man of action! How you like that?
Você não pode parar, não pode parar o progresso
You can't stop, you can't stop progress
Você não pode parar, não pode parar, não, não, não
You cant's stop, you can't stop, no, no, no
Você não pode parar, não pode parar o progresso
You can't stop, you can't stop progress
Você não pode parar, não pode parar, não, não, não
You cant's stop, you can't stop, no, no, no
Eu entendo que não há crime sem vítima
I understand there's no victimless crimes
Dito isto, eu me sinto bastante vitimizado
That being said I feel rather victimized
E procurarei por uma compensação substancial
And I will seek substantial compensation
Quer legalmente, "legalistamente", ou por outros meios
Whether legally, legal-ish, or otherwise
Mas, ás vezes, é tão incômodo
But sometimes it's such a hassle
Sentar pacientemente do lado de fora dos portões abertos de castelo cheios
To sit patiently outside the open gates of a loaded castle
Comportamento criminoso
Felonious behavior
Inúmeras contravenções
Countless misdemeanors
Fingindo ser um oficial da lei
Impersonating an officer of the law
Genuíno homem de ação! Como você gosta disso?
Bonafide man of action! How you like that?
Genuíno homem de ação! Como você gosta disso?
Bonafide man of action! How you like that?
Você não pode parar, não pode parar o progresso
You can't stop, you can't stop progress
Você não pode parar, não pode parar, não, não, não
You cant's stop, you can't stop, no, no, no
Você não pode parar, não pode parar o progresso
You can't stop, you can't stop progress
Você não pode parar, não pode parar, não, não, não
You cant's stop, you can't stop, no, no, no