Firebirds!

Firebirds!

Firebirds!

Fora das agulhas, quase perdi a cabeçaOutside of Needles I nearly lost my mind
Eu parei no ombroI pulled over on the shoulder
Sim, e eu fiquei lá por algum tempoYeah, and I was there for some time
Uma coisa jovem veio andandoA young thing came walking
Por trás das árvoresFrom out behind the trees
Ela me deu consolaçõesShe gave me consolations
E foi isso que ela me disseAnd this is what she said to me

Pássaros de fogo, armas de energiaFirebirds, energy weapons
Essas duas coisas são interessantes para mimBoth of these things are interesting to me
Eu não ligo como você os consegueI don't care how you get them
Eu preciso dos dois e preciso deles urgentementeI need them both and I need them urgently

Sim, eu disse, eu posso lidar com issoYeah, I said, I can get with that
Ah, eu também gosto dessas coisasOh, I like those things too
Mas eu não possuo um FirebirdBut I don't own a Firebird
Talvez este Datsun façaPerhaps this Datsun will do
Fora do valeOutside of the valley

Sim, temos que superaquecerYeah, we got to overheating
Ela tirou os óculos escurosShe took off her sunglasses
E disse que acredito que isso vale repetirAnd said I believe this bears repeating

Pássaros de fogo, armas de energiaFirebirds, energy weapons
Essas duas coisas são interessantes para mimBoth of these things are interesting to me
Eu não ligo como você os consegueI don't care how you get them
Eu preciso dos dois e preciso deles urgentementeI need them both and I need them urgently

Pássaros de fogo, armas de energiaFirebirds, energy weapons
Essas duas coisas são interessantes para mimBoth of these things are interesting to me
Eu não ligo como você os consegueI don't care how you get them
Eu preciso dos dois e preciso deles urgentemente (firebirds)I need them both and I need them urgently (firebirds)

Fora de BarstowOutside of Barstow
Nós começamos a viver na lamWe got to living on the lam
Às vezes, fazendo trabalhos estranhosSometimes doing odd jobs
E às vezes vivendo fora da terraAnd sometimes living off the land
Sim, as coisas azedaramYeah, things went sour
E a menina, ela chegou a fazer as malasAnd the girl, she got to packing
Quando perguntei por queWhen I asked her why

Ela disse: Há duas coisas que você está faltandoShe said: There are two things you are lackin
Pássaros de fogo, armas de energiaFirebirds, energy weapons
Essas duas coisas são interessantes para mimBoth of these things are interesting to me
Eu não ligo como você os consegueI don't care how you get them
Eu preciso dos dois e preciso deles urgentementeI need them both and I need them urgently

Pássaros de fogo, armas de energiaFirebirds, energy weapons
Essas duas coisas são interessantes para mimBoth of these things are interesting to me
Eu não ligo como você os consegueI don't care how you get them
Eu preciso dos dois e preciso deles com urgência, FirebirdsI need them both and I need them urgently, Firebirds