Veden ääri

À Beira da Água

Veden ääri

as chaves do seu quarto e flores secas entre os livrossen huoneen avaimet ja kirjojen välissä kuivattuja kukkia
caminhos que você não percorreja kuljettuja tietä niitä et käy
leva um tempão pra secar o cabelo no ventoja kestää hyvin kauan kun kuivaat hiuksesi tuulessa
você interpreta os sons do martulkitset meren ääniä
que não falajoka ei puhu

seus sons poderiam ser interpretados assimääniäsi näin saisi tulkita
da simplicidade sempre à simplicidade a mente vaiyksinkertaisuudesta aina yksinkertaisuuteen mieli vie
esse espaço tão pequeno que eu precisose kovin pieni tila jonka minä tarvitsen
está aqui sob o tetoon täällä katon alla
debaixo do cobertor perto do sussurro das asaspeiton alla lähellä siipien havinaa