Eclipse

Eclipse

Eclipse

É difícil dizer minha mente
It's Hard to say my mind
It's Hard to say my mind
Kimi no koe wo tashikametai
きみのこえをたしかめたい
Kimi no koe wo tashikametai
Você pode me dizer a sua altura
Can you tell me your height
Can you tell me your height
Todokazuni shizumu iki domar
とどかずにしずむためいき
Todokazuni shizumu tame iki

Se você procurar a brilhar
If you searching for the shine
If you searching for the shine
Sono te wo hanasanai
そのてをはなさない
Sono te wo hanasanai
Kitto meguri au
きっとめぐりあう
Kitto meguri au
Sonhando com você
Dreaming of you
Dreaming of you
Haruka nd tabi e
はるかなたびへ
Haruka na tabi e

Ano oi não wa yakusoku
あの日のやくそくは
Ano hi no yakusoku wa
Eien no Michishirube
えいえんの道しるべ
Eien no michishirube
Samayou jikan Itsuka kitto aeru
さまようじかんいつかきっとあえる
Samayou jikan itsuka kitto aeru

Sono oi ga kuru wa feitas
その日がくるまでわ
Sono hi ga kuru made wa
Kimi não kage de nemuru
きみのかげでねむる
Kimi no kage de nemuru
Eu não sei
I don't know
I don't know
Mas eu acredito que a vinda do verdadeiro dia
But I belive that coming true the day
But I belive that coming true the day
Nós dois sabemos
We both know
We both know

É difícil dizer que a sua mente
It's Hard to say your mind
It's Hard to say your mind
Kagayaku mabushii yokogao
かがやくまぶしいよこがお
Kagayaku mabushii yokogao
Posso dizer meu próprio
I can tell you my own
I can tell you my own
Kimi ga yurushitekureru nara
きみがゆるしてくれるなら
Kimi ga yurushitekureru nara

Se você procurar a sombra
If you searching for the shadow
If you searching for the shadow
Kono te wo nobashi
このてをのばし
Kono te wo nobashi
Kitto meguri au
きっとめぐりあう
Kitto meguri au
Sonhando com você
Dreaming of you
Dreaming of you
Boku de nara ii
ぼくでいいなら
Boku de ii nara

Eu não quero ver você sentindo azul
I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna see you feeling blue
Eu não quero ver a sua luz se foi
I don't wanna see your light is gone
I don't wanna see your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru
とわなるじかんいつかきっとあえる
Towa naru jikan itsuja kiito aeru

Sono oi ga kuru wa feitas
その日がくるまでわ
Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
きもをみまもりたい
Kimo wo mimamoritai
Eu não sei, mas eu acredito que podemos ser o único
I don't know but I belive that we can be the one
I don't know but I belive that we can be the one
Nós dois sabemos
We both know
We both know

Se você seaching para a sombra
If you searching for the shadow
If you seaching for the shadow
Kono te wo nobashi
このてをのばし
Kono te wo nobashi
Kitto meguri au
きっとめぐりあう
Kitto meguri au
Sonhando com você
Dreaming of you
Dreaming of you
Boku de nara ii
ぼくでいいなら
Boku de ii nara

Eu não quero ver você sentindo azul
I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna see you feeling blue
Eu não quero ver a sua luz se foi
I don't wanna see your light is gone
I don't wanna see your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru
とわなるじかんいつかきっとあえる
Towa naru jikan itsuja kiito aeru

Sono oi ga kuru wa feitas
その日がくるまでわ
Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
きもをみまもりたい
Kimo wo mimamoritai
Eu não sei, mas eu acredito que eu vou indo você
I don't know but I belive that I'll going you
I don't know but I belive that I'll going you

Eu não quero ver você sentindo azul
I don't wanna see you feeling blue
I don't wanna see you feeling blue
Eu não quero a sua luz se foi
I don't wanna your light is gone
I don't wanna your light is gone
Towa naru jikan itsuja kiito aeru
とわなるじかんいつかきっとあえる
Towa naru jikan itsuja kiito aeru

Sono oi ga kuru wa feitas
その日がくるまでわ
Sono hi ga kuru made wa
Kimo wo mimamoritai
きもをみまもりたい
Kimo wo mimamoritai
Eu não sei, mas eu acredito que eu vou indo você
I don't know but I belive that I'll going you
I don't know but I belive that I'll going you
Por ser o único
For be the one
For be the one