Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 79.492

Love Girl

CNBLUE

Letra

Significado

L.o.v.e Girl

Love Girl

Me conte, me conte, me conte sobre o amor, me conte, me conte, encontre o seu amor comigo.
Tell me tell me 사랑을 말해줘 tell me tell me 내 사랑 전해줘
Tell me tell me sarangeul malhaejweo tell me tell me nae sarang jeonhaejweo

Me ame, me ame, deixe-me te abraçar você, me beije, me beije, eu amo somente você.
Love me love me 내 품에 안겨줘 kiss me kiss me 너만을 사랑해
Love me love me nae pumae angyeojweo kiss me kiss me neomaneul saranghae

Eu fico que nem um idiota quando você sorri, você é como uma linda boneca quando eu olho pra você.
내가 웃을 땐 난 바보처럼 내가 널 볼 땐 너 마치 예쁜 인형처럼
Naega utseul ddaen nan babocheorum naega neol bol ddaen neo machi yebbun inhyungcheorum

Meu coração bate tão rápido, meu dia fica feliz por sua causa.
가슴이 너무 두근두근 두근거려 너 때문에 난 하루하루 행복해져
Gasumi neomu dugundugun dugungeoryeo neo ddaemune nan haruharu haengbokhaejyeo

Eu quero você, oh, meu amor, por favor, olhe somente pra mim, mesmo quando o mundo muda, eu amo só você.
I want you oh my love 나만 바라봐줘 너만을 사랑해 세상 모두 변해도
I want you oh my love naman barabwajweo neomaneul saranghae sesang modu byeonhaedo

Oh meu amor, meu coração bate sempre quando eu vejo você, eu vou valorizar apenas você.
Oh my love 너를 보면 뛰는 가슴 언제까지나 너만 안고 있을게
Oh my love neroman bomyun ddwinun gasum eonjaekkajina neoman damgo ittseulkae

(L.O.V.E GIRL) Segure minha mão e voe (L.O.V.E GIRL) Confie em mim e voe alto.
(L-O-V-E girl) 내 손을 잡고 (L-O-V-E girl) 나를 믿고 fly high
(L-O-V-E girl) nae soneul jabgo (L-O-V-E girl) narul midgo fly high

(L.O.V.E BOY) Sim, nós podemos voar para o céu (L.O.V.E BOY) Eu quero te levar lá, baby.
(L-O-V-E boy) yes, we can fly to the sky (L-O-V-E boy) i want take u there baby
(L-O-V-E boy) yes, we can fly to the sky (L-O-V-E boy) i want take u there baby

Te contar, te contar, eu vou te contar sobre o amor, te dizer, te dizer que eu te amo.
Tell you tell you 사랑은 말할게 tell you tell you 내 사랑 고백해
Tell you tell you sarangeun malhalkae tell you tell you nae sarang gobaekhae

Amo você, amo você, segure minha mão. Te beijar, te beijar, eu te amo pra sempre.
Love you love you 내 손을 잡아줘 kiss you kiss you 영원히 사랑해
Love you love you nae soneul jabajweo kiss you kiss you yeongwonhi saranghae

Como uma música que você canta pra mim, como um doce som que você canta pra mim.
내가 들려주는 음악처럼 내가 들려주는 달콤한 곡노래처럼
Naega deullyeojunun umagcheorum naega deullyeojunun dalkomhan gotnoraecheorum

Cada minuto, cada segundo se torna tão precioso, eu quero ouvir isso todo dia, eu te amo, te amo.
일분 일초가 너무너무 소중해져 매일 들고 싶어 사랑 사랑 사랑해 널
Ilbun ilchoga neomuneomu sojonghaejyeo maeil deulgo shipeo sarang sarang saranghae neol

Eu quero você, oh, meu amor, por favor, ame somente a mim, porque mesmo quando os outros amores mudarem, eu vou te amar.
I want you oh my love 나만 사랑해줘 널 사랑하니까 다른 사랑 변해도
I want you oh my love naman saranghaejweo neol saranghanikka darun sarang byeonhaedo

Oh meu amor, o meu pequeno coração que você capturou, eu irei apenas te abraçar, só você.
Oh my love 너를 그린 작은 가슴 언제까지나 너만 안고 있을게
Oh my love nerorul keurin jageun gasum eonjekkajina neoman ango ittseulkae

(L.O.V.E GIRL) Segure minha mãeo e voe (L.O.V.E GIRL) Confie em mim e voe alto.
(L-O-V-E girl) 내 손을 잡고 fly (L-O-V-E girl) 나를 믿고 fly high
(L-O-V-E girl) nae soneul jabgo fly (L-O-V-E girl) narul midgo fly high

(L.O.V.E BOY) Sim, nós podemos voar para o céu (L.O.V.E BOY) Eu quero te levar lá, baby.
(L-O-V-E boy) yes, we can fly to the sky (L-O-V-E boy) i want take u there baby
(L-O-V-E boy) yes, we can fly to the sky (L-O-V-E boy) i want take u there baby

Eu quero você, oh, meu amor, por favor, olhe somente pra mim, mesmo quando o mundo muda, eu amo só você.
I want you oh my love 나만 바라봐줘 너만을 사랑해 세상 모두 변해도
I want you oh my love naman barabwajweo neomaneul saranghae sesang modu byeonhaedo

Oh meu amor, meu coração bate sempre quando eu vejo você, eu vou valorizar apenas você.
Oh my love 너만 보면 뛰는 가슴 언제까지나 너만 안고 있을게
Oh my love neoman bomyun ddwinun gaum eonjekkajina neoman damgo ittseulkae

(L.O.V.E GIRL) Pegue, pegue pegue minhas mãos.
(L-O-V-E girl) take take take my hands
(L-O-V-E girl) take take take my hands

(L.O.V.E GIRL) Uh Uh, segure, segure, segure minhas mãos.
(L-O-V-E girl) uh, uh grab grab grab my hands
(L-O-V-E girl) uh, uh grab grab grab my hands

(L.O.V.E BOY) Yeah yeah, isso nós podemos voar pro céu, alto, alto.
(L-O-V-E boy) yeah, yeah yes, we can fly to the sky high high
(L-O-V-E boy) yeah, yeah yes, we can fly to the sky high high

(L.O.V.E BOY) Eu quero te levar, lá, baby.
(L-O-V-E boy) i want take u there baby
(L-O-V-E boy) i want take u there baby

(L.O.V.E GIRL) Pegue, pegue pegue minhas mãos, baby, você sabe que eu quero você.
(L-O-V-E girl) take take take my hands baby you (you) know what i want u
(L-O-V-E girl) take take take my hands baby you (you) know what i want u

(L.O.V.E GIRL) Você pode ouvir meu coração batendo? Você pode sentir meu batimento?
(L-O-V-E girl) 콩광거리는 심장소리가 들린 can u feel my beat
(L-O-V-E girl) kongkwanggeorinun shimjangsoriga deullin can u feel my beat

(L.O.V.E GIRL) Pegue, pegue pegue minhas mãos, baby, você sabe que eu quero você.
(L-O-V-E boy) take take take my hands baby you (you) know what i want u
(L-O-V-E boy) take take take my hands baby you (you) know what i want u

(L.O.V.E BOY) Eu não posso viver sem você, só você pode me fazer sorrir, você é quem me faz sorrir.
(L-O-V-E boy) 나는 너 아니면 안 돼 너만이 make me laugh you make me laugh
(L-O-V-E boy) nanun neo animyun an dwae neomani make me laugh you make me laugh

L.O.V.E GIRL.
L-O-V-E girl
L-O-V-E girl

Composição: Han Seong Ho / JUNG YONG HWA. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Laiza e traduzida por Julia. Legendado por Caroline e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CNBLUE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção