Radio

Rádio

Radio

Aumento o volume porque
とうくそらにはびくように
Tōku sora ni hibiku yō ni
Ele vai ressoar por todo o caminho para os altos ceús
もっとぼりゅーむをあげていこう
Motto boryūmu o agete ikou
Hoje à noite, você quer dançar
こんやよう wanna dance
Konya you wanna dance
Isso mesmo, mesmo neste momento
そうさこのしゅんかんだって
Sō sa kono shunkan datte
Eu tenho certeza de que vamos ser derretidos pelas memórias
きっとおもいでにとけていくのだろういつかは
Kitto omoide ni tokete iku no darou itsuka wa
De que o rádio que queimou meu coração naquele dia
あの日むねをこがしたradio
Ano hi mune o kogashita radio
O rádio que nos uniu
ぼくらつないだradio
Bokura tsunaida radio
Sim, ele acorda nossas memórias apaixonantes
Yeah,やけにあついきおくをよびさます
Yeah, yakeni atsui kioku o yobisamasu
Este rádio que nunca irá desaparecer
にどときえないradio
Nidoto kienai radio

Suas lágrimas e sorrisos
きみのなみだとえがお
Kimi no namida to egao
Sim, mesmo agora, o sonho continua
Yeahいまでもゆめのつづきおわらない
Yeah ima demo yume no tsuzukiowaranai
Para que eu possa ver quem está longe
とうくきみにとどくように
Tōku kimi ni todoku yō ni
Hoje também quero cantar aquela melodia
きょうもあのめろでぃをくちずさむよ
Kyō mo ano merodī o kuchizusamu yo
Você quer saber?
You wanna know
You wanna know
O rádio que representa nossos sonhos
どうかたいせつなものはぜんぶ
Dōka taisetsu na mono wa zenbu
Não deixem que as coisas que são preciosas para nós
いろあせてきえていかないでこのまま
Iroasete kiete ikanai de kono mama
Perderem sua cor, mantê-los como elas são
ふたりゆめをえがいたradio
Futari yume o egaita radio
O rádio que juntou nossos corações
こころかさねたradio
Kokoro kasaneta radio

Sim, mesmo se estamos em uma cidade que muda, não vamos mudar
Yeah,かわるまちのなかでもかわらない
Yeah, kawaru machi no naka de mo kawara nai
O rádio, que tem procurado a eternidade
えいえんをさがしたradio
Eien o sagashi ta radio
Mesmo agora, com a minha voz seca
こえをからしていまも
Koe o karashite ima mo
Sim, eu canto, a música minha e de você
Yeah,うたうよきみとぼくのこのうたを
Yeah, utau yo kimi to boku no kono uta o
O rádio que queimou nosso coração naquele dia
あの日むねをこがしたradio
Ano hi mune o kogashi ta radio
O rádio que nos uniu
ぼくらつないだradio
Bokura tsunai da radio
Sim, ele acorda nossas memórias apaixonantes
Yeah,やけにあついきおくをよびさます
Yeah, yakeni atsui kioku o yobisamasu
Este rádio que nunca irá desaparecer
にどときえないradio
Nidoto kienai radio
Suas lágrimas e sorrisos
きみのなみだとえがお
Kimi no namida to egao
Sim, mesmo agora, o sonho continua
Yeahいまでもゆめのつづきおわらない
Yeah, ima demo yume no tsuzukiowaranai