These Days

Estes dias

These Days

Asu wo nugutte shimai sou e não kurayami mono meta Naka
あすをぬぐってしまいそうなくらやみのなかみえたもの
Asu wo nugutte shimai sou na kurayami no naka mieta mono
Sotto-se fureta pimenta tsutau namida
そっとふれたほほつたうなみだ
Sotto fureta hoho tsutau namida
Vira-se para não deixar de Relações com Investidores
きざむときのいろ
Kizamu toki no iro
O mercado é chamado de Kimi ga
そこにきみがいた
Soko ni kimi ga ita

Ano hibi nãos kaze
あの日々のかぜは
Ano hibi no kaze wa
Kimi no Kakera une uma chamada
きみのかけらむねにおいた
Kimi no kakera mune ni oita
Eu quero, eu quero ficar vivo
I want, I want to stay alive
I want, I want to stay alive
Kimi sugoshita hibi é
きみとすごしたひびに
Kimi to sugoshita hibi ni

Eu estou andando para um lado
I’m walking to one side
I’m walking to one side
Futari no ácaro chamado michi wo chigau vapor kara
ふたりのみちちがうなにかをみていたから
futari no michi chigau nanika wo mite ita kara
Nossas peças se encaixam tudo errado
Our pieces fit all wrong
Our pieces fit all wrong
Kamiawazu é subsídio Koto dekinakatta
かみあわずにきづくことできなかった
Kamiawazu ni kizuku koto dekinakatta

Asu wo nugutte Souna kurayami shimai não Naka-me qualquer korashita
あすをぬぐってしまいそうなくらやみのなかめをこらした
Asu wo nugutte shimai souna kurayami no naka me wo korashita
Sotto-se fureta pimenta tsutau namida
そっとふれたほほつたうなみだ
Sotto fureta hoho tsutau namida
Kkizamu não deixam de Relações com Investidores
きざむときのいろ
Kkizamu toki no iro
O mercado é chamado de Kimi ga
そこにきみがいた
Soko ni kimi ga ita

Fumaça Ano oi boku ga Mirai chigau Eranda nara ...
もしぼくがあの日ちがうみらいえらんだなら
Moshi boku ga ano hi chigau mirai eranda nara
Sotto-se ainda Mitsuru pão yureru toikaketa
そっとゆれるまどうつるじぶんといかけた
Sotto yureru mado utsuru jibun toikaketa

Eu estou pegando os pedaços
I’m picking up pieces
I’m picking up pieces
Arifurete mo modoreru não nara kimi wo não nasanai
ありふれてももどれるのならきみをはなさない
Arifurete mo modoreru no nara kimi wo hanasanai
Você quebrou minha confusão
You broke my confusion
You broke my confusion
Vidente é se wo Yume mukezu irareru você é
おなじゆめにせをむけずいられるように
Onaji yume ni se wo mukezu irareru you ni

Fumaça kasukana hikari sae de mo
もしかすかなひかりでさえも
Moshi kasukana hikari de sae mo
Sono Saki é Aru nara Mirai
そのさきにあるみらいなら
Sono saki ni aru mirai nara
Hatenai kanashimi norikoete
はてないかなしみのりこえて
Hatenai kanashimi norikoete
Shinjitai ima wo
しんじたいいますを
Shinjitai ima wo
Hibi wo Kimi metros
きみとみたひびを
Kimi to mita hibi wo

Claro kaketeta kawaranu kioku não kaze
わすれかけてたかわらぬきおくのかぜ
Wasure kaketeta kawaranu kioku no kaze
Meta negai qualquer nosete
きえたねがいをのせて
Kieta negai wo nosete

Asu wo nugutte shimai sou e não kurayami Naka-me qualquer korashita
あすをぬぐってしまいそうなくらやみのなかめをこらした
Asu wo nugutte shimai sou na kurayami no naka me wo korashita
Sotto-se fureta pimenta tsutau namida
そっとふれたほほつたうなみだ
Sotto fureta hoho tsutau namida
Vira-se para não deixar de Relações com Investidores
きざむときのいろ
Kizamu toki no iro
Shinjitai ima wo
しんじたいいますを
Shinjitai ima wo
Hibi wo Kimi metros
きみとみたひびを
Kimi to mita hibi wo